Examples of using Commemorates in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It commemorates the ceremony of acceptance.
Good Friday commemorates the crucifixion and death.
It commemorates great historical figures born in Poland.
The Pearl Harbour Monument Memorial commemorates the martyrs, who died on 7th Dec, 1941.
Pearl Harbour pomnik pomnik upamiętnia męczenników, którzy zginęli na 7th grudnia 1941.The Church commemorates her martyrs in martyrologies.
Each name also symbolically commemorates a thousand victims of the Warsaw Ghetto.
Każde imię symbolicznie upamiętnia również tysiąc ofiar warszawskiego getta.It not only commemorates, but sacramentally makes present the death and resurrection of the Lord.
Nie tylko wspomina, ale uobecnia sakramentalnie śmierć i zmartwychwstanie Chrystusa.Description: The coin commemorates the 2.500 th anniversary of the Battle of Marathon.
Opis: Moneta upamiętnia 2500. rocznicę bitwy pod Maratonem.The above stamp commemorates another genius from Poland,
Powyszy znaczek upamitnia jeszcze jednego geniusza z Polski,made mainly from willow twigs commemorates Jesus' entering Jerusalem.
wykonanymi głównie z gałązek wierzbowych, upamiętnia wjazd Jezusa do Jerozolimy.Because then the Church commemorates the most important salvific events that focus on the Eucharist.
Ponieważ wtedy Kościół wspomina najważniejsze wydarzenia zbawcze, które koncentrują się w Eucharystii.Today, the Church commemorates the conversion of St. Paul, apostle.
The post stamp brought into circulation which commemorates this event represents the Well-room of Mineral Waters.
Wprowadzany do obiegu znaczek pocztowy, upamiętniaj±cy to wydarzenie, przedstawia Pijalnię Wód Mineralnych.On Palm Sunday, the Church commemorates Jesus' entry into Jerusalem.
W Niedzielę Palmową Kościół wspomina wjazd Jezusa do Jerozolimy.It commemorates a night I would rather forget.
To upamiętania noc, o której ja wolałbym raczej zapomnieć.A plaque commemorates the events.
Wydarzenia te upamiętnia tablica.A monument in Windsor Road commemorates his achievement.
The monument on the border of Moravia and Slovakia commemorates outlaws executed by the imperial army.
Pomnik na granicy Moraw i Słowacji przypomina zbójników straconych przez armię cesarską.A plaque in the church commemorates him.
Each year, the Feast of Feasts commemorates the selfless sacrifice that saved our coven.
Bezinteresowne poświęcenie, które uratowało nasz sabat. Każdego roku Uczta nad Ucztami upamiętnia.
