EVEN THEN in Korean translation

• 그렇 다 하 더라도
• 그때도
• 경우에도
• 그 때에도
• 심지어 다음
• 그렇다하더라도
• 그때 도
• 그러한 때 에 조차 도
• 그 당시에도
• 그 후로도

Examples of using Even then in English and their translations into Korean

A bit. Even then I was in awe of you.
조금 그때도 나는 너를 경외하고 있었다.

I was very angry, even then.
정말 화가 났었습니다 그때도.

He was… He was fat even then.
그는… 그는 그때도 뚱뚱했다.

It was all about him even then.
그때까지도 그의 대해서 있었다.

Even then, I still couldn't get his heart.”.
그 때도, 지금도 네 마음을 받아주지 못 해서.".

Even then God continued to protect us.
그런 와중에서도 하나님은 저희를 지켜주셨습니다.

Of course, even then they will never admit the failure.
그 때도 물론 실패를 인정하지 않습니다.

Even then I thought it was magic.”.
누나도 그 때 내가 진짜 마법산 줄 알았어.

Even then, the test isn't over, he said.
그때조차도 시험은 끝나지 않았다고 그는 말했다.

Even then, I was with you.
그러나 그 때도 나는 너와 함께 있었다.

Even then, her family was good at business.
그때만 해도 그의 사업수완은 썩 좋은 편이었다.

And even then, there's a significant waiting list.
그리고 그 때도, 대기자 리스트가 있어요.

Yet, even then, the questions didn't end.
하지만 그렇더라도 질문은 끝나지 않습니다.

Even then, I am not sure it would succeed.”.
그때만 해도 이렇게 성공할 줄은 전혀 몰랐네.”.

Even then, Lee thought exchanges like his were safe.
그때만 해도 리는 그의 거래소가 안전할 것이라고 생각했다.

And even then, he was filled with doubts.
그리고 그때까지도 그는 의심으로 가득 차있었습니다.

But I hated it even then.
그때만 해도 그게 싫었어요.

But you can see even then I was trying to talk myself up.
그때만 해도 난 스스로를 대견하게 바라볼 수 있었다.

Even then I was opposed to it.
그렇다고 해도 난 반대야.

I thought maybe one day I would take his place. Even then.
심지어 그때도… 언젠가 그의 자리를 대신할 것을 생각했어요.