I FIGURED in Korean translation

• 나는 생각 했 다
• 알았어

Examples of using I figured in English and their translations into Korean

It's not my handwriting! I figured, what the hell!
난 생각했다, 아무려면 어때 - 아니거든!

I figured… as much. Right.
맞다 내 생각엔… 그만큼.

I figured that an extra legal team wouldn't hurt.
추가적으로 생각해봤는데 법무팀은 해치지 않을 거야.

I figured I would just check them again. Yeah.
그래, 난 알고 있었어 그냥 다시 확인했을 거야.

I figured big brother would be with her. Oh.
오 오빠랑 같이 있는 줄 알았죠.

Yeah, well, I figured the potential jurors Didn't see the mother in court today.
그래, 내 생각엔 잠재적 배심원들 오늘 법정에서.

Well, I figured- You knew?
글쎄, 내 생각엔 - 알고 있었어?

You know, I figured this was coming.
있잖아, 난 생각했어 이게 다가오는데.

You knew?- Well, I figured.
글쎄, 내 생각엔 - 알고 있었어?

I figured you would say that, but I did it anyway.
그렇게 말할 줄 알았는데 어쨌든 난 해냈어.

Probably'cause I figured I would see a million more.
아마도 내가 생각하기에 100만이라도 더 볼 수 있을 거야.

I figured, if you powwow with the A.
내 생각에, 만약 네가 A.

I figured if Steve was still alive, Yeah.
그래, 내 생각엔 스티브는 아직 살아있었고.

I figured it was Lily.
라고 생각했는데,, lily였다.

I figured if a slacker like death.
난 알았지. 데스 같은 게으름뱅이도 만약.

Yeah, I figured.
그래 나도 알아.

I mean, I figured you would show up eventually.
내 말은, 내 생각엔 결국엔 나타나겠지.

I don't know. I figured.
몰라. 내 생각엔.

Yeah, it's been a day. I figured we deserved it.
난 우리가 그럴 자격이 있다고 생각했어. 그래, 하루였어.

I figured, Good for her.
내가 생각했지 그녀에게 잘했어.