REAL ISSUE in Korean translation

• 진짜 문제
• 실제 문제
• 진정한 문제
• 진짜 이슈
• 실질적인 문제
• 진정한 이슈
• 진정한 질문
• 현실 문제

Examples of using Real issue in English and their translations into Korean

The real issue is supply.
진짜 문제는 공급이었다.

The real issue is safety.
진짜 문제는 안전성이다.

The real issue, however.
그러나 진짜 문제는.

The real issue is security.
진짜 문제는 안전성이다.

The real issue, however.
하지만 진짜 문제는.

But the real issue here is not teenagers gossiping online.
그치만 진짜 문제는 온라인에 가십거리를 올리는 10대들이 아니란다.

The real issue is we can't fix this.
진짜 문제는 이런 문제를 고치지 않았다는 점일 것이다.

The real issue seems to be political.
정말 문제는 정치인 것 같다.

The real issue is language.
현실적인 문제는 언어입니다.

This is not a theoretical issue but a real issue.
이것은 이론적인 문제가 아니라 실제적인 문제입니다.

The real issue the media do not speak about.
언론이 말하지 않는 진짜 쟁점.

Is Objectivity a Real Issue?
(4) 객관성은 실재적 논쟁점인가?

So, the real issue is: How do you tangibilitate compassion?
그러면, 진짜 문제는 어떻게 컴패션을 만지고 느끼는 것처럼 알 수 있게 할 수 있을까요?

The real issue," he says,"is, Why do some people have a mild backache and some have crippling pain?
카라기 박사는 "실제 문제는 가벼운 요통이 있고 어지러운 고통이있는 이유는 무엇입니까? "라고 대답했습니다?

The real issue is a matter of the heart,
진정한 문제는 마음의 문제이고,

I wanted to see realistic examples of real Issue Trees consultants use to solve their client's problems.
컨설턴트가 고객의 문제를 해결하는 데 사용하는 실제 문제 트리의 현실적인 예를 보고 싶었습니다.

The real issue is not having a balanced flow of traffic on the route.
실제 문제는 경로상의 교통 흐름이 균형을 이루지 못하고 있다는 것이다.

But the real issue is just how strong this influence is compared to other factors.
그러나 진정한 문제는이 영향력이 다른 요인들과 얼마나 비교되는지에 있습니다.

So the real issue here is to get ourselves back and think about what are the right priorities.
그렇죠? 따라서 진짜 이슈는 다시 앞으로 돌아가서 무엇이 올바른 우선 순위인지 생각하는 겁니다.

So while politicians and business leaders call for more jobs, the real issue is economic inequality to support sustained growth.
따라서 정치인과 비즈니스 리더가 더 많은 직업을 요구하는 반면, 실질적인 문제는 지속적인 성장을 지원하는 경제적 불평등입니다.