THE CONGREGATION in Korean translation

• 회중
• 집회
• 교회는

Examples of using The congregation in English and their translations into Korean

Take a census of all the congregation of the sons of Israel, by their families, by their fathers' households, according to the number of names, every male.
너희는 이스라엘 자손의 모든 회중 각 남자 의 수를 그들의 종족과 조상의 가문에 따라 그 명수대로 계수할지니.

Therefore, the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
그런 까닭에, 것이이다 것 공정할 것이 것의 집회안에 판단, 도 아니다 죄인안에 서지 않을 것이다.

Take a census of all the congregation of the children of Israel, by their families, by their fathers' houses, according to the number of names, every male individually.
너희는 이스라엘 자손의 모든 회중 각 남자의 수를 그들의 가족과 종족을 따라 그 명수대로 계수할지니.

During this stage, the congregation continues to deal with the shock of the conflict and departure.
이 단계에서 교회는 갈등과 이탈의 충격에 대해 지속적으로 대처한다.

Caleb for bearing witness before the congregation received the heritage of the land.
갈렙은 회중 앞에서 올바르게 증언하여 땅을 물려받았다.

One documented attempt was in 1607, following Brewster's resignation, when members of the congregation chartered a boat in Boston, Lincolnshire.
년 브루스터의 사임이후 문서로 남아 있는 시도 중 하나는 집회 참가자 중 한 사람이 링컨셔, 보스톤에 있는 배를 전세낸 것이었다.

The country which the Lord struck before the congregation of Israel is a land for cattle, and your servants have cattle; 5.
곧 주께서 이스라엘 회중 앞에서 치신 지역은 가축에게 알맞은 땅이요, 당신의 종들에게는 가축이 있나이다, 하고.

Plans the congregation has for preserving its original records in the future; and.
교회는 미래의 원래 기록을 보존하기 위해 가지고 있는 계획; 및.

Note how some first-century Christians reacted to one divisive issue that arose within the congregation.
세기에 일부 그리스도인들이 회중 내에서 분열을 일으키는 한 가지 문제에 어떤 태도를 나타냈는지 유의해 보십시오.

The land which Yahweh struck before the congregation of Israel, is a land for livestock; and your servants have livestock.
곧 여호와께서 이스라엘 회중 앞에서 쳐서 멸하신 땅은 가축에 적당한 곳이요 당신의 종들에게는 가축이 있나이다.

Now when Phinehas the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he rose from among the congregation and took a javelin in his hand;
아론의 손자이자 엘르아잘의 아들인 비느하스 사제가 이것을 보고 회중 가운데서 일어나 창을 집어 들고.

About 25% of worldwide staff was cut back in 2016, but now the cuts have reached the congregation level.
전 세계 직원의 약 25 %가 2016 년에 삭감되었지만 이제 삭감은 회중 수준에 도달했습니다.

Then all the congregation answered and said with a loud voice, As thou hast said, so must we do.
모든 회중이 큰 소리로 대답하여 이르되 당신의 말씀대로 우리가 마땅히 행할 것이니이다.

When I visited his church, I sensed no moving of Gods Spirit in the congregation.
제가 그분의 교회를 방문했을 때 나는 회중속에서 하나님의 영의 운행하심을 전혀 감지할 수 없었습니다.

Then all the rulers said to all the congregation,"We have sworn to them by the LORD God of Israel; now therefore, we may not touch them.
모든 족장이 온 회중에게 이르되 우리가 이스라엘의 하나님 여호와로 그들에게 맹세하였은즉 이제 그들을 건드리지 못하리라.

When I stood before the congregation, I stood before men and not before God.
내가 교인들 앞에 설 때에 하나님 앞에 서는 것이 아니라, 사람.

Founded as a Catholic college in 1948 by the Congregation of Holy Cross, Stonehill's holistic approach is guided by the principles of education and faith.
성 십자가의 회중에 의해 1948 년 카톨릭 대학으로 설립 된 Stonehill의 전체 론적 접근은 교육과 신앙의 원칙에 따라 진행됩니다.

If the congregation perpetuates exclusion,
만약 회중이 배제와, 회피와,

But all the rulers said to the congregation,“We have sworn to them by the LORD God of Israel.
모든 족장이 온 회중에게 이르되 우리가 이스라엘의 하나님 여호와로 그들.

O 14 1 And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
모든 회중이 목소리를 높여 부르짖었으며, 백성이 그 밤에 울더라.