Examples of using The congregation in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Those expressions must have enraged the congregation.
De uttrykkene må ha gjort menigheten sint.We're gonna stand right here. And, then, the rest of the congregation.
Nei, her. Og resten av forsamlingen står her.Since 2013, he has been a member of the Congregation for Bishops.
Siden 2003 har han også vært medlem av Kongregasjonen for biskopene.Encourage regular feedback from those groups to the core leadership and the congregation.
Oppmuntre til regelmessig tilbakemelding fra disse gruppene til hovedledere og menighet.and his praise in the congregation of saints!
hans pris i de frommes forsamling!So that sad little schisms would arise in the congregation.
Så det til tider kunne oppstå små, bedrøvelige konflikter i menigheten.For the first time in many years, the congregation prays together!
For første gang på mange år, ber forsamlingen sammen!In 1998 the LTA was recognized by the Congregation for Catholic Education.
I Den romerske kurie forvaltes disse gjennom Kongregasjonen for katolsk utdannelse.even the inheritance of the congregation of Jacob.
en arvedel for Jakobs menighet.He said that he was a missionary for the congregation.
Han sa at han var misjonær for menigheten.Smith brings an encouraging message to the congregation at Macleay.
Smith et oppløftende budskap til forsamlingen på Macleay.He was appointed as Prefect of the Congregation of Rites on 18 October 1877.
Han ble prefekt for Kongregasjonen for ritene 1878.No illegitimate son may come into the congregation of Jehovah.
Ingen uekte+ sønn kan komme inn i Jehovas menighet.Who's going? Just some people from the congregation.
Hvem skal? Bare noen fra menigheten.I simply disbanded the congregation and left the pulpit.
Jeg oppløste ganske enkelt forsamlingen og forlot prekestolen.Why are these others in the congregation with his sinful life?
Hvorfor holder disse andre på i Guds menighet med sitt syndeliv?Inside, they were embraced by other members of the congregation.
Inne ble de omfavnet av andre i menigheten.It is usually the pastor of the congregation.
Det er vanligvis pastoren i forsamlingen.Rabbineren er ansvarlig for undervisning i menigheten.who are the spiritual mothers of the congregation.
er de åndelige mødre for forsamlingen.
