TRAUMATIZED in Korean translation

• 외상을 입 은
• 상처를
• 상처를 입 습니다
• 정신적 충격 을 받 은

Examples of using Traumatized in English and their translations into Korean

Modeling is a reality and traumatized children may identify with tormentors but cruel and callous personalities start with hard wiring.
모델링은 현실이며 외상을 입은 어린이는 고통받는 사람을 식별 할 수 있지만 잔인하고 냉담한 성격은 하드 배선으로 시작합니다.

Now I may be traumatized and duck whenever he goes for a high five.
지금은 상처 될 수 있으며, 오리 그는 하이 파이브 간다 때마다.

So, treat this fragile, traumatized part of your personality with respect; send it love.
그래서, 존중과 함께이 깨지기 쉬운, 외상화된 부분을 당신의 성격을 치료; 사랑을 보내십시오.

However, the traumatized person needs to be able to talk about the event and understand it for themselves.
하지만, 외상을 당한 본인은 그 사건을 이야기 하고 스스로 이해할 수 있어야 한다.

They omit the families of the victims, the traumatized witnesses, and the injured survivors who will spend months or years in recovery.
그들은 희생자들의 가족, 상처 입은 목격자, 부상을 입은 생존자들을 생략하여 회복하는데 몇 달 또는 몇 년을 보낼 것입니다.

The same way a war veteran is traumatized in combat, a person can be traumatized by someone they cared about.
전쟁에서 베테랑이 전투에서 충격을받은 것과 같은 방식으로, 사람은 그들이 관심을 가진 사람이 외상을 입을 수 있습니다.

Traumatized people look at the world in a fundamentally different way from other people.
정신적 외상을 입은 사람들이 다른 사람들과 완전히 다른 방식으로 세상을 바라본다.

What maltreated and traumatized children most need is a healthy community to buffer the pain,
학대받고 트라우마를 겪는 아이들에게 가장 필요한 것은 과거 트라우마로 받은 고통과 괴로움,

Of the traumatized participants, five had experienced one episode of trauma,
외상을 입은 참가자 중 5 명은 외상 에피소드 1 회를 경험했으며,

For a long-term response, an Operation Safe Program for traumatized children will be conducted with the help of Nazarene Compassionate Ministries and other groups such as the Philippine Children's Ministries Network.
장기적인 대응을 위해, 외상을 입은 어린이들을위한 작전 안전 프로그램 (Safety Safe Program)은 NCM과 필리핀 어린이 사역 네트워크 (Philippines Children 's Ministries Network)와 같은 다른 단체의 도움을 받아 수행 될 것입니다.

but we learned that it wasn't so simple, and some people are truly traumatized by the care they get.
그렇게 단순하지는 않다는 것을 알게되었고, 어떤 사람들은 자신이받은 치료로 인해 정말 상처를 입습니다.

I also felt too traumatized to trust anyone else and I was very afraid,
나는 또한 다른 사람들을 신뢰하기에는 너무 상처를 입었고 매우 두려웠지만 Geminihacks.

The boy who was raised as a dog: And other stories from a child psychiatrist\\'s notebook- What traumatized children can teach us about loss,
개로 키운 소년: 그리고 어린이의 다른 이야기 정신과 의사의 노트 아동 정신과 의사의 노트 - 상처 입은 어린이는 우리에게 손실,

and they include generationally impoverished, traumatized vets returning from the Middle East,
여기에는 대대적으로 내려오는 가난한 세대들, 중동에서 정신적 외상을 받고 돌아온 베테랑들,

Traumatized people also easily lose control-- symptoms are hyper-arousal and memory flashbacks-- so people are in a constant fear that those horrible feelings of that traumatic event might come back unexpectedly, suddenly, and they cannot control it.
외상을 입은 사람들은 쉽게 자제력을 상실합니다.- 전조증상으로는 과다 각성과 기억의 플래시백 현상입니다.- 현지 사람들은 외상을 입었던 순간이 불시에, 이따금 갑자기 떠올라 공포스러움과 고통의 연속에서 살고 있으며 그들은 마음대로 이를 제어 할 수가 없습니다.

As Stolorow points out, in the absence of such a sustaining relational home, emotional pain can become a source of unbearable shame and self-loathing, and traumatized people can fall into the grip of an impossible requirement to"get over it.".
Stolyow가 지적했듯이, 그러한 지속적인 관계가없는 가정에서는 정서적 인 고통이 참을 수없는 수치심과 자기 혐오의 원천이 될 수 있으며, 외상을 입은 사람들은 "그것을 극복하기위한 불가능한 요구 사항"을 이해할 수 있습니다.

HEAL Africa survives on about $13 million a year in grants from abroad, public and private, providing everything from antiretroviral drugs to hundreds of children with HlV, to surgery to repair the bodies of traumatized women.
이 곳에서는 해외, 공공기관 및 사기관으로부터 일 년에 약 1천3백만 달러를 지원받아 에이즈에 감염된 아이들을 위한 항레트로바이러스 약물부터 외상을 입은 여성들의 수술까지 모든 도움을 제공하고 있습니다.

They've been abused, traumatized, or repeatedly re-homed, to the point that,
그들은 학대했습니다, 충격, 또는을 반복해서 다시 홈,

may occur to anyone, you're more likely to be traumatized by an event if you are currently under a heavy stress load, have recently suffered a series of losses, or have been traumatized before--particularly if the prior injury occurred in childhood.
이전에 외상을 당했을 때, 특히 이전의 외상이 발생한 경우에는 사건으로 인해 상처를받을 가능성이 더 큽니다 어린 시절.

We need to end the traumatizing of all people.
우리는 모든 사람들의 상처를 끝내야합니다.