TWO STUDIES in Korean translation

• 두 연구

Examples of using Two studies in English and their translations into Korean

Two studies of families with synesthesia have located regions on the genome that appear to implicated in synesthesia(here and here).
공감각 (synesthesia)이있는 가족에 대한 두 개의 연구는 공감대 (여기 및 여기)에 연루된 것으로 보이는 게놈상의 지역을 찾아 냈습니다.

Fertility: In two studies, daily supplementation with 75 mg DHEA resulted in a modest increase in fertility in women undergoing IVF(In Vitro Fertilization).
비옥: In 두 가지 연구, 75mg DHEA를 매일 보충하면 IVF (In Vitro Fertilization)를받는 여성의 출산율이 약간 증가했습니다.

Only two studies reported responder pain outcomes;
2건의 연구만이 통증 반응 결과를 보고했다;

Two studies have suggested a possible link between galactose in milk and ovarian cancer.
두 연구는 우유의 갈락토스와 난소암 사이의 연관성을 제시했다.

Three studies reported adverse events related to the study and two studies did not have study-related adverse events.
건의 연구에서 이 연구와 관련된 부작용이 보고 되었으며 2건의 연구에는 연구 관련 부작용이 없었다.

O'Brien and Samantha Kassirer, a PhD candidate at Northwestern University, conducted two studies.
O'Brien과 Samantha Kassirer는 노스 웨스턴 대학에서 박사 학위를 받았으며 두 가지 연구를 수행했습니다.

most treatments were only tested by one or two studies.
대부분의 치료는 1건 또는 2건의 연구에서만 테스트되었다.

In the Retinoid Skin Cancer Prevention Trial(SKICAP) reported two studies about high-risk and intermediate-risk skin cancer, respectively, in 1997.
레티노이드 피부암 예방 연구 (retinoid skin cancer prevention trial, SKICAP) 에서 1997년에 피부암의 고위험군과 중간위험간에 대해 각각 두편의 연구결과를 발표하였습니다.

There are significant differences between the two studies in the calculations of land and water use for the beef burger, and the final results are not expressed in the same units.
쇠고기 버거의 토지 및 물 사용 계산에서 두 연구 사이에는 상당한 차이가 있으며 최종 결과는 동일한 단위로 표현되지 않습니다.

Since the findings from the first two studies could not prove a causal relationship, they sought to determine if showing participants threatening images of police officers and black men would actually influence their support for policing reforms.
처음 두 연구의 결과가 인과 관계를 증명하지 못했기 때문에 경찰과 흑인의 이미지를 위협하는 참가자가 경찰 개혁에 대한지지에 실제로 영향을 미치는지를 밝혀 낼지 결정했다.

In a 1998 paper in The Lancet, Dr. Oliver Howes and Dr. Paul Salkovskis briefly reviewed the literature on MSS and reported the findings of two studies that had examined the condition.
The Lancet의 1998 년 논문에서 Oliver Howes 박사와 Paul Salkovskis 박사는 MSS에 대한 문헌을 간략히 검토하고 그 상태를 조사한 두 연구의 결과를보고했습니다.

The effect of psychosocial interventions on quality of life and emotional well-being in female BRCA carriers who undergo risk-reducing surgery is uncertain given the very low methodological quality in the two studies included in the review.
심리 사회적 개입이 위험 감소 수술을받는 여성 BRCA 사업자의 삶의 질과 정서적 안녕에 미치는 영향은 검토에 포함 된 두 연구에서 방법 론적 질이 매우 낮기 때문에 확실하지 않습니다.

Preliminary pharmacokinetic analyses based on these two studies indicated that AUC and Cmax values increase proportionally with dose following single and multiple doses in multiple myeloma patients(as was seen in healthy volunteers).
예비 약동태학 분석은 다발성 골수종 환자에게 단일 및 다중 복용 후에 AUC 및 C max 값이 복용량에 대해 비례적으로 증가하는 것을 나타내는 이 두 연구에 근거했다(건강한 자원자에서 보이는 것과 같이).

Immediately after realizing that Twenge and I are colleagues at Psychology Today, I emailed her this morning to introduce myself and ask if she saw a correlation between these two studies.
Twenge와 내가 Psychology Today의 동료임을 깨닫 자마자, 나는 오늘 아침 그녀에게 자신을 소개하기 위해 이메일을 보내고이 두 연구 사이에 상관 관계가 있는지 물었습니다.

This study includes Auroraceratops, but lacks seven taxa found in Xu and Makovicky's work, so it is unclear how comparable the two studies are.
이 연구에서는 아우로라케라톱스가 포함되었으나 수와 마코비키의 연구에 포함된 분류군 중 일곱 개가 빠져 있어서 두 연구결과를 바로 비교할 수 있는지는 분명하지 않다.

Along the same lines, two studies presented at the ACC conference found that cardiac drugs may protect women with breast cancer from cardiotoxicity of cancer treatment.
같은 방식으로, 미국심장학회 회의에 제출된 두 연구에서 발견한 것은 심장병 약이 유방암의 여성들에게 암 치료 후의 심장 독성을 예방할지 모른다는 것이다.

In two studies, we found that imagining living in a diverse neighbourhood expanded people's identities, which in turn made them more willing to help a stranger.
두 가지 연구에서 우리는 다양한 이웃에 사는 것이 상상하는 것이 사람들의 정체성을 확대 시킴에 따라 낯선 사람을 도우려는 사람들이 더 많아지게된다는 것을 발견했습니다.

We included two studies conducted in Taiwan with a total of 131 school children and did not combine the results as the two trials assessed different outcomes.
대만에서 실시 된 131명의 아이를 포함한 2건의 연구를 포함 시켰으며 두 연구가 서로 다른 결과를 평가했으므로 통합하지 않았다.

The six cell-culture investigations and two studies of scaffold structure were completed in six days, as compared with 24 days for the traditional method of preparing and testing each sample individually.
여섯 세포 문화 조사 및 발판 구조의 두 연구는 개별적으로 각각의 샘플을 준비하고 테스트의 전통적인 방법을 24 일 비교 6 일 년에 완성되었습니다.

These two studies suggest that a person's preference for adopting a good or evil identity in a fantasy game may be influenced by their personality traits and moral values to some extent.
이 두 연구는 판타지 게임에서 선의 또는 사악한 정체성을 채택하려는 사람의 선호는 성격 특성과 도덕적 가치에 어느 정도 영향을받을 수 있다고 제안합니다.