TWO STUDIES in Serbian translation

• две студије
• два истраживања
• dve studije
• dva istraživanja
• двије студије

Examples of using Two studies in English and their translations into Serbian

In two studies, when researchers offered participants unlimited chocolate,
У две студије, када су истраживачи нуде учесницима неограничен чоколада,

These two studies don't match perfectly so be sure to explicitly list all the assumptions that you make.
Ове две студије се не поклапају сасвим тако бити сигурни да експлицитно наведе све претпоставке које чине.

These two studies don't match perfectly so be sure to explicitly list all the assumptions that you make.
Ове две студије се не подударају тако да будите сигурни да изричито наводите све претпоставке које сте направили.

In fact, the majority of children diagnosed with selective mutism also have social anxiety disorder(100% of participants in two studies and 97% in another).
Заправо, већина деце са дијагнозом селективног мутизма такође има социјални анксиозни поремећај( 100% учесника у две студије и 97% у трећој).

Dr. Martino and colleagues analyzed data from seven studies involving 435 children and two studies involving 658 adults.
Мартино и његови колеге анализирали су податке из седам студија о 435 деце и две студије које укључују 658 одраслих.

Two studies found two different types of drugs that can limit the severity
Две студије су откриле два различита типа лекова који могу ограничити тежину

Two studies published in Investigative Ophalmology
Две студије објављене у истраживачкој офталмологији

Two studies, one in the US and one in the UK,
Dve studije sprovedene u Americi

Two studies published in Investigative Ophthalmology
Две студије објављене у истраживачкој офталмологији

An initiative contributor also helped the European Union Agency for Network in conducting two studies concerning the possible security issues in smart city public transportation.
Saradnik inicijative takođe je pomogao agenciji Evropske Unije za mrežu( European Union Agency for Network) da sprovede dve studije o mogućim bezbednosnim problemima u sistemu gradskog prevoza u pametnim gradovima.

Two studies by Christopherson in 1974 defined"fine art photographers" as"those persons who create and distribute photographs specifically as'art.'".
Две студије Кристоферсона 1974. године дефинисале су„ фотографске уметнике" као„ оне особе које креирају и дистрибуирају фотографије посебно као„ уметност"".

Two studies showed an association between low folate levels(or no supplements)
Две студије су показале повезаност између ниских нивоа фолата(

In the two studies, the rate of major gastrointestinal bleeds in patients receiving PRADAXA
У две студије, стопа главних гастроинтестиналних крварења код пацијената који су примали ПРАДАКСА

For the aforementioned two studies on people's own perception of their attractiveness when drinking,
За поменута два истраживања о сопственој перцепцији њихове атрактивности приликом пијења, коју су истраживачи

her team recently published two studies that identify intestinal bacteria as possible causes of RA Testing for the presence of these particular microbiota in the gut may help predict
њен тим недавно су објавили две студије које идентификују цревне бактерије као могуће узроке РА Тестирање присуства ових микробиота у цревима може помоћи у предвиђању

In addition, two studies conducted by the Alliance for Medical Research at Cambridge University in 2014 have shown that saturated fats from dairy products,
Осим тога, два истраживања које је 2014. године провео Савез за медицинска истраживања на Универзитету Кембриџ, показала су да засићене масти из млечних производа,

In the two studies, the rate of major gastrointestinal bleeds in patients receiving dabigatran
У две студије, стопа главних гастроинтестиналних крварења код пацијената који су примали ПРАДАКСА

the company that conducted the two studies, responded by saying that he understands these objections,
koja je pripremila dve studije, odgovorio je da razume ove zamerke,

He added:'Based on what we have learned in these two studies, we can now design artificial microRNAs that are much more powerful in killing cancer cells than even the ones developed by nature.'.
Научник је додао:„ На основу онога што смо научили у ова два истраживања, можемо да дизајнирамо вештачке микро РНК, који су много снажнији у убијању ћелија рака, чак јачи и од оних развијених у природи.“.

in BiH commissioned two studies on this issue in 2003
u BiH naručio je dve studije vezane za to pitanje 2003.