Examples of using Thereof in English and their translations into Latin
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
The sacrifice of the just is acceptable, and the Lord will not forget the memorial thereof.
Sacrificium iusti acceptum est, et memoriam eius non obliviscetur Dominus.And thou shalt make the seven lamps thereof: and they shall light the lamps thereof, that they may give light over against it.
Facies et lucernas septem et pones eas super candelabrum ut luceant ex adverso.A foreigner and an hired servant shall not eat thereof.
Advena et mercennarius non edent ex eo.And if a man will at all redeem ought of his tithes, he shall add thereto the fifth part thereof.
Si quis autem voluerit redimere decimas suas addet quintam partem earum.And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, and called them Havoth-jair.
Iair autem filius Manasse abiit et occupavit vicos Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.
Ecce gigantes gemunt sub aquis et qui habitant cum eis.Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof;
Si comedi buccellam meam solus et non comedit pupillus ex ea.But I say unto you, That every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment.
Dico autem vobis quoniam omne verbum otiosum quod locuti fuerint homines reddent rationem de eo in die iudicii.nothing is so uncertain as the hour thereof.
nihil vero incerta quam ejus hora.And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark.
And the streams thereof shall be turned into pitch, and the dust thereof into brimstone, and the land thereof shall become burning pitch.
Et convertentur torrentes eius in picem et humus eius in sulphur et erit terra eius in picem ardentem.Her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey, to shed blood, and to destroy souls, to get dishonest gain.
Principes eius in medio illius quasi lupi rapientes praedam ad effundendum sanguinem et perdendas animas et avare sectanda lucra.In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth ought of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.
In una domo comedetur nec efferetis de carnibus eius foras nec os illius confringetis.Also Judah took Gaza with the coast thereof, and Askelon with the coast thereof, and Ekron with the coast thereof.
And the house which king Solomon built for the LORD, the length thereof was threescore cubits, and the breadth thereof twenty cubits, and the height thereof thirty cubits.
Domus autem quam aedificabat rex Salomon Domino habebat sexaginta cubitos in longitudine et viginti cubitos in latitudine et triginta cubitos in altitudine.Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is the evil thereof.
Nolite ergo esse solliciti in crastinum crastinus enim dies sollicitus erit sibi ipse sufficit diei malitia sua.This is the bread which cometh down from heaven, that a man may eat thereof, and not die.
Hic est panis de caelo descendens ut si quis ex ipso manducaverit non moriatur.Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.
Habentes speciem quidem pietatis virtutem autem eius abnegantes et hos devita.Thine ox shall be slain before thine eyes, and thou shalt not eat thereof: thine ass shall be violently taken away from before thy face, and shall not be restored to thee: thy sheep shall be given unto thine enemies, and thou shalt have none to rescue them.
Bos tuus immoletur coram te et non comedas ex eo asinus tuus rapiatur in conspectu tuo et non reddatur tibi oves tuae dentur inimicis tuis et non sit qui te adiuvet.Thus saith the LORD; For three transgressions of Tyrus, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they delivered up the whole captivity to Edom, and remembered not the brotherly covenant.
Haec dicit Dominus super tribus sceleribus Tyri et super quattuor non convertam eum eo quod concluserint captivitatem perfectam in Idumea et non sint recordati foederis fratrum.
