A RECENTLY in Malay translation

Adjacent to the Euroferrys Boulogne terminal is a newly built casino, along with a recently completed motorway link which provides fast access to the national motorway network through France.

Bersebelahan dengan terminal Euroferrys Boulogne adalah kasino yang baru dibina, bersama-sama dengan pautan lebuh raya baru-baru ini selesai yang menyediakan akses cepat ke rangkaian lebuh raya negara melalui Perancis.

Often it also happens that a recently purchased very beautiful thing for your child does not fit him in size after a while.

Selalunya ia juga berlaku bahawa sesuatu yang sangat indah yang dibeli baru-baru ini untuk anak anda tidak sesuai dengannya dalam beberapa waktu.

In 2011, it was discovered that immortalized rhesus monkey B cells may be activated by the binding of monoamine ligands to TAAR1, a recently discovered GPCR.

Pada tahun 2011, ia telah ditemui bahawa diabadikan rhesus monyet B sel-sel boleh diaktifkan oleh pengikatan ligands monoamine TAAR1, yang ditemui baru-baru ini GPCR.

Those to be accused in the Malaysian case will include senior Goldman executives yet to be charged in a recently filed US Department of Justice(DoJ) criminal case.

Saman berkenaan akan menamakan eksekutif kanan Goldman, termasuk mereka yang belum didakwa dalam kes jenayah yang difailkan baru-baru ini oleh Jabatan Kehakiman AS( DoJ).

The main campus is in the Shōwa Ward of Nagoya City, with another in Seto City and a recently established satellite campus near Nagoya's Takaoka Station on the subway Sakura-dōri Line.

Kampus utamanya terletak dalam ward Shōwa Kampus utamanya terletak dalam ward Shōwa di bandar Nagoya, dengan yang lain di bandar Seto dan kampus satelit yang ditubuhkan baru-baru ini berhampiran stesen Takaoka Nagoya dalam kereta bawah tanah baris Sakura-dōri.

Organ donation involves transplanting healthy organs and tissues from a recently deceased person to someone in need.

Transplantasi melibatkan pertukaran organ atau tisu daripada penderma yang telah meninggal dunia kepada penerima yang memerlukan.

Those to be accused will include senior Goldman executives yet to be charged in a recently filed US Department of Justice(DoJ) criminal case.

Saman berkenaan akan menamakan eksekutif kanan Goldman, termasuk mereka yang belum didakwa dalam kes jenayah yang difailkan baru-baru ini oleh Jabatan Kehakiman AS( DoJ).

In addition, findings from a recently published study have demonstrated that new mothers taking part in singing

Di samping itu, penemuan dari kajian yang baru diterbitkan telah menunjukkan bahawa ibu-ibu baru yang mengambil bahagian dalam penyanyi

laws" in its history, months after residents were evacuated from a recently completed Sydney high-rise apartment that made"cracking noises".

beberapa bulan selepas penduduk dipindahkan dari pangsapuri pencakar langit yang baru siap di Sydney yang mengeluarkan bunyi rekahan.'.

In a recently published report, Check Point said the nascent attack has already secured

Dalam laporan yang diterbitkan baru-baru, Check Point berkata serangan nasen telah pun memperoleh sebanyak$ 640,

laws" in its history, months after residents were evacuated from a recently completed Sydney high-rise apartment that made"cracking noises"….

beberapa bulan selepas penduduk dipindahkan dari pangsapuri pencakar langit yang baru siap di Sydney yang mengeluarkan bunyi rekahan.'.

data over found data, the Affluent Worker Project collected data that were tailored to address a recently proposed theory about the future of social class in an era of increasing living standards.

Pekerja Project Affluent mengumpul data yang telah disesuaikan untuk menangani teori yang dicadangkan baru-baru mengenai masa depan kelas sosial dalam era meningkatkan taraf hidup.

laws" in its history, months after residents were evacuated from a recently completed Sydney high-rise apartment that made"cracking noises".

beberapa bulan selepas penduduk dipindahkan dari pangsapuri pencakar langit yang baru siap di Sydney yang mengeluarkan bunyi rekahan.'.

Lucy Boyd, from Cancer Research UK, said,“This research confirms what a recently published report from Cancer Research UK has shown- too much salt also contributes considerably to the number of people getting stomach cancer in the UK.

Penyelidik kanser UK, Lucy Boyd berkata: Kajian mengesahkan laporan yang diterbitkan dari penyelidikan kanser UK baru-baru ini, yang telah menunjukkan bahawa terlalu banyak garam juga menyumbang dengan ketara kepada bilangan orang yang mendapat kanser perut di UK.

A recently published Public Health England report highlighted how the UK levy has indeed resulted in reductions in the sugar content of sugary drinks- a 29% reduction per 100ml in retailer own-brand and manufacturer-branded products.

Baru-baru ini diterbitkan Laporan Kesihatan Awam England menonjolkan bagaimana levi UK telah menyebabkan pengurangan kandungan gula minuman bergula- pengurangan% 29 per 100ml dalam produk jenama sendiri dan jenama bermerek.

Although in Spain we are very coffee growers, according to a recently published study, the inhabitants of the Nordic countries are the largest consumers

Walaupun di Sepanyol kita sangat penanam kopi, menurut kajian yang baru-baru ini diterbitkan, penduduk negara-negara Nordik adalah pengguna terbesar minuman ini di dunia,

have increased nearly 200%, according to Education at a Glance 2011, a recently published report by the Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD).

mengikut Pendidikan Sepintas Lalu 2011, satu laporan baru-baru ini yang diterbitkan oleh Pertubuhan bagi Kerjasama Ekonomi dan Pembangunan( OECD).

except that they are all said in the introduction to be stories told by various people to a recently deceased landowner, Ivan Petrovich Belkin.

semua cerita dikisahkan oleh berbagai orang kepada Ivan Petrovich Belkin, seorang pemilik tanah yang baharu meninggal dunia.

the Affluent Worker Project collected data that were tailored to address a recently proposed theory about the future of social class in an era of increasing living standards.

Projek Pekerja Mampukah mengumpul data yang disesuaikan untuk menangani teori yang baru-baru ini yang dicadangkan mengenai masa depan kelas sosial dalam era peningkatan taraf hidup.

only to learn from Kay that Lee was responding to a tip about a recently released convict, Bobby DeWitt(Richard Brake).

hanya untuk mempelajari daripada Kay bahawa Lee bertindak balas kepada sebuah tip tentang banduan yang baru-baru ini dilepaskan, Bobby DeWitt( Richard Brake).