A RECENTLY in Swedish translation

• nyligen
• en nylig
• en tid

Examples of using A recently in English and their translations into Swedish

Has been traced back to Sparazza. A recently opened million-dollar escrow account.
Ett nyligen öppnat million dollar betalkonto har blivit spårad till Sparazza.

A recently completed failsafe device.
En nyligen avslutad felsäkeranordning.

A recently published study by the Real Instituto Elcano….
En nyligen publicerad undersökning av Real Instituto….

Java updates address a recently identified Java web plug-in vulnerability.
Java-uppdateringar åtgärdar en nyligen identifierad sårbarhet i Javas webbinsticksfil.

You can't restore a recently deleted user if.
Du kan inte återställa en nyligen raderad användare om.

Marguerite House is a recently refurbished red brick house
Översatt av Marguerite House är ett nyligen renoverat rött tegelhus

The flat is in a recently renovated traditional house.
Lägenheten är i ett nyligen renoverat traditionellt hus.

It is a recently renovated semidetached house in a very peaceful
Det är ett nyligen renoverat parhus i en mycket lugn

A recently renovated, semi-detached holiday house.
En nyligen renoverat, parhus semesterhus.

Villa Mulberry is a recently renovated 200 year old Istrian farmhouse.
Villa Mulberry är ett nyligen renoverat 200 år gammal Istrien bondgård.

According to a recently expressed opinion of the Christians.
Enligt en nyligen uttryckt yttrande de kristna.

A recently modernised hotel.
En nyligen moderniserats hotel.

Is that odd for a recently separated man?
Är det så konstigt hos en man som just separerat?

Open Recent File: Open a recently used file.
Öppna senaste: Öppna en nyligen använd fil.

This is a DNA sample from a recently created meta-human.
Utan ett DNA-prov från en nyligen skapad metamänniska.

Check out time 11:00am A recently renovated colonial home.
Kolla in tiden 11:00 En nyligen renoverade koloniala hem.

More details are available from a recently published paper.
Mer information finns från en nyligen publicerad artikel.

These conditions must be met in order to restore a recently deleted user.
Följande villkor måste uppfyllas om en användare som nyss tagits bort ska kunna återställas.

Copy to, move to, or open a recently used mailbox. Download.
Kopiera till, flytta till eller öppna ett nyligen använt brevlåda. Ladda ner.

We had the opportunity to take a look at a recently delivered system.
Vi hade möjlighet att ta en titt på ett nyligen levererat system.