BE STATED in Malay translation

• dinyatakan

Examples of using Be stated in English and their translations into Malay

Exact terms are stated in the contract.
Istilah yang tepat dinyatakan dalam kontrak.

Investments in privately held companies are stated at cost.
Pelaburan dalam anak syarikat dinyatakan pada kos.

It was stated that she suffered from severe respiratory distress which lead to cardiac arrest.
Ia menyatakan bahawa dia mengalami kesukaran teruk pernafasan yang membawa kepada serangan jantung.

This is stated by many leaders of the refugees.
Ini semua telah dikatakan oleh ramai pemimpin Pakatan Rakyat.

This is in conflict which what is stated at the beginning of this article.
Masalah seperti yang saya nyatakan pada awal artikel ini.

Android is stated to be coming soon.
Edisi Android pula dikatakan akan tiba tidak lama lagi.

It is stated in the pamphlet that Pueraria Mirifica can.
Ia ada di nyatakan di dalam risalah bahawa Pueraria Mirifica.

Were stated in the Qur'an 1400 years ago.
Disebut dalam Al-Quran 1400 tahun lalu.

That confirms what was stated to me by a doctor who came to see me.
Itu adalah kenyataan yang diberikan oleh seorang doktor kepada saya.

This is stated in an article published in The New York Times.
Perkara itu didedahkan dalam sebuah artikel yang dilaporkan oleh New York Times.

For example, long distances are stated in thousands of kilometers, not megameters.
Sebagai contoh, jarak jauh disebut dalam seribu kilometer, bukannya megameter.

No reason for the rejection was stated in the letter.
Surat tersebut tidak menyatakan sebab penolakan.

Face value: the value that is stated on a coin.
Nilai muka: Nilai yang tertera pada syiling tersebut.

After that it's State and then National.
Justeru itu. negeri dan kemudiannya negara.

I'm stating the obvious, but there are seven days per week.
Saya menyatakan yang jelas, tetapi ada tujuh hari setiap minggu.

Also present was State Health director Dr Zainal Ariffin Omar.
Turut hadir, Pengarah Kesihatan negeri Pahang, Dr Zainal Ariffin Omar.

But what are states and nations?
Tetapi apa itu negeri dan negara?

Also present was state Cuepacs chairman Aminuddin Awang.
Hadir sama, Pengerusi Cuepacs negeri, Aminuddin Awang.

This park is state property.
Taman ini tanah negeri.

We're state troopers.
Kami polis negeri.