BE STATED in Romanian translation

• afirma
• precizat
• fi menționat
• fi declarat
• fi indicate
• specificat
• precizată
• să fie specificate
• mentionat
• să fie menţionată

Examples of using Be stated in English and their translations into Romanian

The course will be stated during the coordinated occupations(no more than for 2 hours everyone).
Cursul va fi declarat în timpul ocupațiilor coordonate(nu mai mult de 2 ore fiecare).

Thus, it can be stated that 4K biofertilizer optimizes the resulting product in all respects.
Astfel, se poate afirma că biofertilizatorul 4K optimizează produsul rezultat din toate punctele de vedere.

It should be stated, however, that the programme cannot be the sole
Cu toate acestea, trebuie precizat faptul că programul nu poate fi nici unicul,

If a message must be stated for depositing, the message will be present in the response.
Dacă trebuie specificat un mesaj pentru depunere, mesajul va fi prezent în răspuns.

reviews on this gel, it can be stated unequivocally, that it is more… Continue Reading.
se poate afirma, fără echivoc, că este mult mai eficient în lupta împotriva… Continue Reading.

processing your data will be stated, at the moment of collection.
prelucrăm datele dumneavoastra vor fi indicate în momentul colectării.

in law shall be stated in the decision and information on how to challenge the decision shall be given in writing.
în drept trebuie să fie specificate în hotărâre, iar informațiile despre modul în care hotărârea poate fi contestată se comunică în scris.

it can be stated that the baby has elevated hemoglobin.
se poate afirma că copilul are hemoglobină crescută.

It must be stated that this Protocol is completely natural and does not incorporate any artificial,
Trebuie mentionat ca acest Protocol este complet natural si nu foloseste aditivi artificiali

It must be stated that this Protocol is completely natural and does not incorporate any artificial
Trebuie mentionat ca acest protocol este complet natural si nu contine niciun aditiv chimic

shall be stated by the supplier as soon as possible.
trebuie să fie menţionată de furnizor cât de curând posibil.

The Christian view of the process of human cloning can be stated in light of several scriptural principles.
Perspectiva creștină asupra procesului clonării umane poate fi formulată în lumina câtorva principii scripturale.

one in the physical world- is correct and should be stated in point 4.2.3.
una în lumea materială, este corectă și ar trebui precizată la punctul 4.2.3.

the proportion of the ingredient must be stated in the ingredients list.
proporția ingredientului trebuie precizată în lista ingredientelor.

It must be stated that as supplier of electric power,
Trebuie afirmat că în calitate de furnizor de energie electrică,

The bet amount will vary per race and will be stated in the applicable prize section.
Suma pariurilor va varia în funcție de fiecare cursă și va fi menționată în secțiunea de premii aplicabilă.

appearance in news programs, it can be stated that N4 campaigned for the LDPM.
contextul pozitiv al reflectării se poate de afirmat că N4 favorizează PLDM.

the reasons for which must be stated in the act or position of the Council.
ale căror motive sunt indicate în actul sau în poziția Consiliului.

It should be stated, of course, that Vietnam does not operate
Trebuie precizat, desigur, că Vietnamul nu operează și nu va opera

Such material is useful for doctors and should be stated in the manual or at the latest in the textbook of topographic anatomy.
Un astfel de material este util pentru medici și ar trebui să fie menționat în manual sau cel mai târziu în manualul anatomiei topografice.