I HATE IT WHEN in Malay translation

• saya benci bila
• saya tak suka bila

Examples of using I hate it when in English and their translations into Malay

I hate it when things I love get ruined.
Memang sedih bila benda yang kita sayang dah rosak.

I hate it when you do that.-Bam!
Aku benci bila kamu macam tu.- Bam!

I hate it when you do that.
Aku benci bila kamu macam tu.

I hate it when they put a color in their name.
Aku benci kalau mereka menambahkan warna dalam nama mereka.

I hate it when you do that.
Aku benci bila kau selalu begitu.

I hate it when you're right.
Aku benci ketika kau benar.

And I hate it when women make me feel like this.- Yeah.
Saya benci apabila wanita buat saya rasa begini.- Ya.

I hate it when people comment on my looks!
Aku benci bila orang komen muka aku!.

I hate it when she does that.
Saya benci apabila dia melakukannya.

You know how much I hate it when my magic's wasted.
Saya tak suka apabila magik saya terbuang.

I hate it when they move in like that.
Saya tak suka apabila mereka bergerak lebih dekat seperti itu.

I hate it when he does that.
Aku benci jika dia lakukan itu.

You know I hate it when you chew loudly! Mom!
Ibu tahu saya benci apabila ibu kunyah kuat-kuat! Ibu!

I hate it when you do that.
Aku benci kalau kau buat begitu.

You're right. I hate it when you're right.
Aku benci bila kau betul. Kau betul.

I hate it when they butter up to athletes.
Saya benci apabila mereka mengampu atlet.

I hate it when one of the good ones gets broken.
Saya benci apabila orang baik dirosakkan.

I hate it when you do that.
Aku benci kalau kau melakukan itu.

You know I hate it when you're sitting around doing nothing. Don't be ridiculous.
Saya tak suka apabila awak goyang kaki. Jangan mengarut.

I hate it when you walk.
Saya benci apabila awak berjalan.