SHALL BE RESPONSIBLE in Malay translation

• bertanggungjawab
• hendaklah menjadi bertanggungjawab

Examples of using Shall be responsible in English and their translations into Malay

Since you have expressed such an interest in his cooking career, you shall be responsible for it.
Memandangkan awak berminat dengan karier masakannya awak akan bertanggungjawab ke atas dia.

He may appoint as many Ministers who shall be responsible solely to him for the exercise of executive authority.
Baginda boleh melantik sebilangan orang Menteri dan Timbalan Menteri yang akan bertanggungjawab hanya kepada Baginda sahaja bagi menjalankan kuasa memerintah.

The User shall be responsible of ensuring prior to using the Services that the features of the Services meet the User's needs
Pengguna bertanggungjawab untuk memastikan sebelum menggunakan Perkhidmatan yang ciri-ciri Perkhidmatan memenuhi keperluan Pengguna

Eleazar son of Aaron the priest shall be responsible for the whole Tent
Eleazar anak Imam Harun harus bertanggungjawab atas seluruh Khemah TUHAN,

charged with the identification, shall be responsible for compliance with the requirements for the identification,
dipertanggungkan dengan pengenalpastian, hendaklah menjadi bertanggungjawab untuk mematuhi keperluan bagi pengenalan itu,

The User shall be responsible of ensuring prior to using the Service that its features fulfil the User's needs
Pengguna bertanggungjawab untuk memastikan sebelum menggunakan Perkhidmatan yang ciri-ciri Perkhidmatan memenuhi keperluan Pengguna

User shall be responsible of ensuring, prior to using the Services, that the features of the Services meet User's needs
Pengguna bertanggungjawab untuk memastikan sebelum menggunakan Perkhidmatan yang ciri-ciri Perkhidmatan memenuhi keperluan Pengguna

the Energy Commission shall be responsible for the economic and technical regulation of the TPA system as a whole,
Suruhanjaya Tenaga akan bertanggungjawab untuk mengawal selia aspek ekonomi dan teknikal bagi keseluruhan sistem TPA,

You shall be responsible for all access to and participation in the Group using WhatsApp account and/or associated mobile number,
Anda akan bertanggungjawab terhadap semua akses dan penyertaan dalam Kumpulan menggunakan akaun WhatsApp dan/ atau nombor mudah alih yang berkaitan,

You shall be responsible to evaluate the quality,
Anda akan bertanggungjawab untuk menilai kualiti,

If an Order is cancelled under the condition in(a) or(b) above, we shall be responsible for all sums paid(including initial and re-delivery charges(if any)) with respect of the Order in question.
Sekiranya Pesanan dibatalkan di bawah syarat-syarat dalam( a) atau() di atas, Kami akan bertanggungjawab ke atas semua jumlah wang yang telah dibayar termasuk caj permulaan dan penyerahan semula( jika ada) berkenaan dengan Perintah tersebut.

If an Order is cancelled under the conditions in(b) or(c) above, We shall be responsible for all sums paid(including initial and re-delivery charges(if any)) in respect of the Order in question.
Sekiranya Pesanan dibatalkan di bawah syarat-syarat dalam( a) atau() di atas, Kami akan bertanggungjawab ke atas semua jumlah wang yang telah dibayar termasuk caj permulaan dan penyerahan semula( jika ada) berkenaan dengan Perintah tersebut.

If an Order is cancelled under the conditions in(a) or(b) above, The Blue Elephant Publishing shall be responsible for all sums paid including initial and re-delivery charges(if any)
Sekiranya Pesanan dibatalkan di bawah syarat-syarat dalam( a) atau() di atas, Kami akan bertanggungjawab ke atas semua jumlah wang yang telah dibayar termasuk caj permulaan

No Covered Party shall be responsible for any Provider's failure to comply with these Terms
Pihak yang Dilindungi tidak akan bertanggungjawab ke atas apa-apa kegagalan Penyedia untuk mematuhi Terma

initiative and the viewer shall be responsible for compliance of all applicable laws.
dan Pelanggan adalah bertanggungjawab bagi mematuhi semua undang-undang yang terpakai.

initiative and the customer shall be responsible for compliance of all applicable laws.
dan Pelanggan adalah bertanggungjawab bagi mematuhi semua undang-undang yang terpakai.

and the Customer shall be responsible for compliance of all applicable laws.
dan Pelanggan adalah bertanggungjawab bagi mematuhi semua undang-undang yang terpakai.

The Client shall be responsible for all financial losses caused by the opening of the position using temporary excess Free Margin on the Trading Account gained as a result of a profitable position(cancelled by ALPARI INTERNATIONAL afterwards)
Pelanggan bertanggungjawab terhadap semua kerugian kewangan yang disebabkan oleh pembukaan kedudukan menggunakan Margin Bebas yang berlebihan pada Akaun Dagangan yang diperoleh hasil daripada kedudukan yang menguntungkan( dibatalkan oleh ALPARI INTERNATIONAL

TKL Conditions of carriage for departure/ arrival Means that the forwarder shall be responsible for the organization of transportation to/ from the cargo handling equipment at the port of departure/ destination,
TKL Syarat pengangkutan untuk berlepas/ ketibaan Bermakna bahawa forwarder yang hendaklah menjadi bertanggungjawab untuk organisasi yang pengangkutan ke/ dari itu peralatan pengendalian kargo di pelabuhan berlepas/ destinasi,

The Cash Back Winners shall be responsible to notify the Bank in writing for non-receipt of the Cash Back no later than one(1)
Pemenang Pulangan Tunai adalah bertanggungjawab memberitahu Bank melalui surat jika tidak menerima Pulangan Tunai tidak lewat daripada satu( 1)