TO BE OPENED in Malay translation

• untuk dibuka

Examples of using To be opened in English and their translations into Malay

The railway line that was renewed and to be opened for transportation again this year will be beneficial to our country and nation”.
Barisan kereta api yang telah diperbaharui dan akan dibuka untuk pengangkutan lagi tahun ini akan memberi manfaat kepada negara dan negara kita".

the position is deemed to be opened when the corresponding server log file is updated with a new record.
kedudukan akan dibuka, apabila fail log pelayan yang sama telah dikemaskini dengan rekod baru.

the first Grand Hyatt brand to be opened in Malaysia.
jenama Grand Hyatt pertama yang akan dibuka di Malaysia.

I will be allowing, as President, the long blocked and classified JFK FILES to be opened,” Mr. Trump said on Twitter.
Saya sebagai Presiden membenarkan JFK FILES yang telah lama disekat dan dirahsiakan, dibuka, katanya menerusi Twitter.

several new routes to be opened from time to time.
beberapa laluan baru yang akan dibuka dari semasa ke semasa.

signals that the doors need to be opened.
pintu perlu dibuka.

Cengiz İnşaat signed a 98,5 million euro road tunnel contract for the construction of the second line of Karawaski Tunnel to be opened by Slovenia between Slovenia and Austria.
Cengiz Insaat menandatangani kontrak terowong jalan bernilai 98, 5 juta euro untuk pembinaan barisan kedua Karawaski Tunnel yang akan dibuka oleh Slovenia antara Slovenia dan Austria.

we note that in the near future large-scale land-based casino to be opened in the country, which will become the owner of the company MGM Resorts International.
dalam masa terdekat kasino berasaskan tanah berskala besar akan dibuka di negara ini, yang akan menjadi pemilik syarikat MGM Resorts International.

both the ones that are already open and those that are to be opened in the future.
XAGUSD, kedua-dua yang sudah dibuka dan akan dibuka pada masa akan datang.

in Bohuslän(where he is a frequent lecturer) for a special teachers' exhibition that was going to be opened on 18 August.
dalam satu pameran berkenaan hasil kerja para pengajar yang akan dibuka pada 18 Ogos 2007.

Europe is going to continue to be opened for Malaysian palm oil,” he said.
Eropah akan terus terbuka bagi minyak sawit Malaysia, katanya.

You can customize the level of risk and set the maximum number of lots, to be opened when a signal is received in your account.
Anda boleh menyesuaikan tahap risiko dan menetapkan bilangan maksimum lot, yang akan dibuka apabila isyarat diterima dalam akaun anda.

long duration 3 Compact structure well to be opened and closed lower in height easy maintenance 4 Of high….
kedap yang baik dan jangka masa panjang. 3. Struktur padat, baik untuk dibuka dan ditutup, lebih rendah tinggi.

Israel ordered the country's goods and people border crossings with Gaza to be opened on Sunday, just four days after shuttering them following a Palestinian rocket attack that sparked retaliatory air strikes.
Rejim Israel mengarahkan kawasan sempadan bagi barangan dan orang dengan Gaza agar dibuka semalam, hanya empat hari selepas menutupnya berikutan satu serangan roket Palestin yang mencetuskan serangan balas.

A master keyed lock is a variation of the pin tumbler lock that allows the lock to be opened with two or more different keys This type is often used for doorlocks in commercial buildings with multiple tenants such as office buildings hotels and….
Kunci kunci utama adalah variasi kunci gantungan pin yang membolehkan kunci dibuka dengan dua( atau lebih) kekunci yang berlainan. Jenis ini sering digunakan untuk pintu masuk di bangunan komersial dengan pelbagai penyewa, seperti bangunan pejabat.

It has called for land, air and sea routes to be opened to allow delivery of 48 tons of medical supplies it has ready to treat up to 3,000 wounded.
Agensi itu menggesa semua laluan darat, udara dan laut dibuka bagi membolehkan penghantaran 48 tan bekalan perubatan untuk merawat 2, 000 hingga 3, 000 penduduk yang cedera dalam konflik berkenaan.

I have instructed for a new investigation paper to be opened and we will issue a press statement on the matter very soon,” he told a media conference after attending the Anti-Corruption Revolution Movement(GERAH)
Saya telah mengarahkan satu kertas siasatan dibuka dan kita akan keluarkan kenyataan akhbar dalam masa terdekat, katanya pada sidang media ketika menghadiri program Gerakan Revolusi Anti Rasuah( GERAH)

attorney appointed under the repealed Act shall be deemed to be opened and appointed under or in accordance with this Act;
wakil yang dilantik di bawah Akta dimansuhkan hendaklah disifatkan telah dibuka dan dilantik di bawah atau mengikut Akta ini;

services purchased in addition to the bank account because the bank account was not able to be opened or if you are not satisfied with the choice of banks.
dibayar untuk produk dan perkhidmatan tambahan yang dibeli di samping akaun bank kerana akaun bank tidak dapat dibuka atau jika anda tidak berpuas hati dengan pilihan bank.

while the tender for 30 others is expected to be opened by end of October.
baki 30 projek lagi dijangka akan ditender pada penghujung Oktober depan.