TO BE SUBMITTED in Malay translation

The SST-02 Statement needs to be submitted, and payment needs to be made no later from the last day of the month following the expiry of the taxable period.

Penyata SST-02 perlu dikemuka, dan pembayaran perlu dilakukan tidak lewat daripada tarikh terakhir dalam bulan tersebut selepas tamat tempoh pengenaan cukai.

The Declaration must be affirmed before a Commissioner of Oath and to be submitted to the nearest customs office together with the list of the suppliers who have agreed to a self-billed invoice.

Perisytiharan ini mesti disahkan di depan Pesuruhjaya Sumpah dan dikemukakan ke pejabat kastam terdekat bersama senarai pembekal yang telah bersetuju dengan invois bil sendiri.

It seems there is a provision for the appointment to be submitted to the Conference of Rulers,

Nampaknya ada peruntukan yang memerlukan pelantikan itu dikemukakan kepada Majlis Raja-Raja

The User should strive for the complaint or complaint to be submitted immediately after obtaining information about the circumstances justifying their submission.

Pengguna harus berusaha untuk mendapatkan aduan atau aduan yang akan dihantar sebaik sahaja mendapat maklumat tentang keadaan yang mewajarkan penyerahan mereka.

All court cases to be submitted to the Deputy Public Prosecutor within 6 months from the date of investigation

Semua kes tindakan mahkamah dikemukakan kepada Timbalan Pendakwa Raya dalam tempoh 6 bulan dari tarikh penyiasatan

the winning entry need to be submitted in scalable vector graphic format(EPS).

kemasukan pemenang perlu diserahkan dalam format grafik vektor yang berskala( EPS).

He also wants a mandamus order to compel the report to be submitted to responsible authorities under Article 107(1) of the Federal Constitution.

Beliau juga mahu laporan itu diserahkan kepada pihak berkuasa bertanggungjawab berdasarkan Perkara 107( 1) Perlembagaan Persekutuan.

Some of these documents need to be submitted to the relevant government authorities for registration

Sebahagian daripada dokumen ini akan dikemukakan kepada jabatan kerajaan berkenaan untuk pendaftaran

This form does NOT need to be submitted to LHDN, but should be issued to the employee in order to provide them with the necessary information to prepare their tax return.

Borang ini TIDAK perlu diserahkan kepada LHDN, tetapi hendaklah diberikan kepada pekerja untuk kemudahan mereka dalam menyediakan pulangan cukai.

It seems that there is a provision for the appointment to be submitted to the Conference of Rulers

Kelihatannya terdapat peruntukan untuk pelantikan tersebut diserahkan kepada Majlis Raja-Raja Melayu

fees need to be submitted to the office of the Companies Commission of Malaysia.

bayaran berikut perlu diserahkan ke pejabat Suruhanjaya Syarikat Malaysia.

Less than 30 minutes before the 11.59pm deadline for the motion to be submitted yesterday, the petition, started by one Cassandra Hooi, had garnered 2,252 signatures.

Kurang daripada 30 minit sebelum tarikh akhir pada jam 11. 59 malam untuk usul itu dikemukakan kelmarin, petisyen itu telah mengumpulkan 2, 252 tandatangan.

(4) A Committee shall cause copies of the minutes of all its meetings to be submitted to the Commissioner as soon as practicable.

( 4) Suatu Jawatankuasa hendaklah menyebabkan salinan minit semua mesyuaratnya dikemukakan kepada Pesuruhjaya secepat yang dapat dilaksanakan.

There are some individuals and groups who were approached by our Committee last week for their written representations to be submitted by 23 May 2018.

Terdapat beberapa individu dan kumpulan yang didekati oleh Jawatankuasa kami minggu lepas untuk representasi bertulis mereka yang akan dikemukakan pada 23 Mei 2018.

tax information need to be submitted to the authorities of the relevant country.

maklumat percukaian perlu dikemukakan kepada pihak berkuasa negara tersebut.

the national team manager will choose the one to be submitted and thus also the coordinator of the organizing committee.

dalam negara yang sama, pengurus pasukan negara akan memilih satu yang dikemukakan dan dengan itujuga penyelaras jawatankuasa penganjur.

(During the meeting) Datuk Seri Najib mentioned that he did not want two different financial statements for 1MDB to be submitted in the 1MDB audit report.

( Dalam pertemuan itu) Najib menyatakan beliau tidak mahu dua penyata kewangan berlainan bagi 1MDB dikemukakan dalam Laporan Audit 1MDB.

record pertaining to each employee as required to be submitted by him under this Act.

rekod berkenaan dengan setiap pekerja yang dikehendaki dikemukakan olehnya di bawah Akta ini.

please obtain application forms and guidelines to be submitted to the Film In Malaysia Office(FIMO).

sila dapatkan borang permohonan dan garis panduan yang akan dikemukakan kepada Filem In Malaysia Office( FIMO).

Members of CySEC are required to maintain regular financial statements which are to be submitted to the authority to be reviewed periodically.

Ahli CySEC dikehendaki untuk mengekalkan penyata kewangan yang tetap yang akan dikemukakan kepada pihak berkuasa untuk dikaji semula secara berkala.