Examples of using A given in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But everyone takes that as a given, don't they?
Men alle tar det for gitt at det er sånn?Idiot, isn't that a given?
Idiot, er det ikke opplagt?Working 12 hours a day was a given.
Timers arbeidsdag var en selvfølge.That time travel is just accepted… it's a given.
At tidsreising er bare akseptert… det er gitt.Ski in/ski out is a given.
Ski in/ski ut er en selvfølge.said that I should take it as a given.
jeg skulle ta det for gitt.Collecting and separating the production waste in our factories is a given.
Oppsamling og sortering av produksjonsavfall på våre fabrikker er en selvfølge.Good wellness programs should be a given at all companies.
Holiday homes with internet- that's a given.
Feriehus med internett- det er en selvfølge.That's a given.
Som er gitt.Of course, Milosevic's guilt was taken as a given.
Selvfølgelig ble Milosevic sin skyld tatt for gitt.drink is a given.
drikke er en selvfølge.I told you it was a given.
Jeg sa jo at det var en selvfølge.That's a given.
Det er opplagt.Competent and prompt service is a given.
Kompetent og rask service er en selvfølge.The freedoms you enjoy are not a given.
Friheten dere nyter er ikke en selvfølge.That's probably a given.
Det er nok gitt.It's a given.
Det er gitt.That's not a given.
Det er ikke gitt.That's a given.
Det er gitt.
