A GIVEN in Finnish translation

• tietyn
• annettu
• selviö
• tiettynä
• annettuna
• saatavilla
• tiettyyn
• tietylle
• tietyssä
• annetun

Examples of using A given in English and their translations into Finnish

Getting pandas on loan from China is not a given.
Pandojen saaminen vuokralle ei ole itsestäänselvyys.

That's a given.
Se on lahja.

But everyone takes that as a given, don't they?
Mutta kaikki pitävät sitä itsestäänselvyytenä, eikö?

Power is not a given.
Valta ei ole itsestäänselvyys.

That's a given.
Se on itsestäänselvyys.

Other than that, it's just a given.
Muuten se on vain itsestäänselvyys.

On Earth, freedom is a given.
Maassa vapaus on itsestäänselvyyttä.

Severe diarrhea is a given.
Paha ripuli on itsestäänselvyys.

Even if interoperability is maintained for a given European public service,
Vaikka yhteentoimivuutta pidettäisiin yllä tietyn eurooppalaisen julkisen palvelun osalta,

However while safety is a given, we also look for what we feel are other key aspects players look for in an enjoyable gaming experience such as game choice, welcome bonus and promo offers.
Kuitenkin kun turvallisuus on annettu, myös etsiä mitä tunnemme muita keskeisiä näkökohtia pelaajien etsiä nautittavan pelikokemuksen kuten peli valinta, tervetullut bonus ja promo offers.

Starting from a given cyclic quadrilateral,
Alkaen tietyn syklisen nelisivuinen,

calculates effective tax rates at a given post-tax rate of return, whereas other studies1 compute the effective tax rate for a given pre-tax rate of return.
tosiasialliset verokannat lasketaan tiettynä tuottoprosenttina verojen jälkeen, kun taas muissa tutkimuksissa1 tosiasiallinen verokanta lasketaan tiettynä tuottoprosenttina ennen veroja.

the most suitable plant configuration for a given new building
sopivin tehtaan kokoonpano tietyn uuden rakennuksen

it's a given, but I want to look good till I'm in a coffin.
se on annettu, mutta haluan näyttää hyvältä, kunnes olen arkkuun.

This orientation changes much less in response to a given external torque than it would without the large angular momentum associated with the gyroscope's high rate of spin.
Tämä suunta muuttuu huomattavasti vähemmän vasteena tietyn ulkoisen vääntömomentin kuin ilman suuria impulssimomentti liittyy gyroskoopin n korkea spin.

Where a MNE group has opted for the EU TPD for a given fiscal year, each member of the MNE group should inform its tax administration accordingly.
Kun monikansallinen yritysryhmittymä valitsee käyttävänsä EU TPD: tä tiettynä verovuotena, kunkin ryhmittymän jäsenen olisi ilmoitettava asiasta verohallinnolleen.

is taken as a given, as if it were a law of nature.
otetaan annettuna ikään kuin se olisi luonnon laki.

its road worthiness is mostly a given.
sen tien kunnon on enimmäkseen annettu.

This quantity is insufficient to specify the biological effect because the effect of a given absorbed dose of radiation will depend on the type of radiation
Tämä ei kuitenkaan riitä ilmoittamaan biologista vaikutusta, koska tietyn absorboituneen annoksen vaikutus riippuu myös säteilylajista

If the apparatus used are specifically designed for a given fixed installation and are otherwise not commercially available,
Jos käytetyt laitteet on erityisesti suunniteltu tiettyyn kiinteään asennukseen eikä niitä ole muuten kaupallisesti saatavilla,