A GIVEN in Portuguese translation

• dado
• determinado
• um dado
• uma dádiva
• fornecem
• dada
• determinada
• determinados
• dadas

Examples of using A given in English and their translations into Portuguese

And of course, sex is a given.
E claro, o sexo é um dado adquirido.

Entrance exam: write an essay on a given IT-related topic.
Exame de entrada: escreva um ensaio sobre um determinado tópico relacionado à TI.

competence is not a given, it is constructed.
a competência não é dada, ela se constrói.

But it's not a given.
Mas não é um dado adquirido.

items representative of a given subject.
itens representativos de um determinado assunto.

How much does temperature change for a given radiative forcing?
Quanto a temperatura varia para uma dada forçante radiativa?

which is a given.
o que é um dado adquirido.

They are selected for the specific conditions anticipated in a given well.
Eles são selecionados para as condições específicas previstas em um determinado poço.

It's not a given.
Não é um dado.

You can only select one condition to be monitored for a given dynamic group.
Só é possível selecionar uma condição a ser monitorada para um determinado grupo dinâmico.

The science is a given.
O aspecto científico é um dado adquirido.

List councilmen selected by voting for a given political party.
Vereadores eleitos por lista mediante o voto por um partido político determinado.

Mrs. Grey's personality is a given.
A personalidade da Sra. Grey é um dado.

In this life, that's a given.
Nesta vida, aquele é dado.

We understand that quality work is a given.
Sabemos que o trabalho de qualidade é um dado adquirido.

But this is not a given.
Mas este não é um dado adquirido.

Well, that's a given in this town.
Bem, isso é um dado nesta cidade.

Now, it's a given that Ares gets entombed, BUT….
Agora, é dado que Ares é sepultado, MAS….

A tableau checks whether a given set of formulae is satisfiable or not.
Um tableau verifica se um determinado conjunto de fórmulas é satisfatível ou não.

That's a given.
É um facto.