AN AUTHORIZATION in Norwegian translation

• en kredittkortreservasjon
• tillatelse
• autorisasjon
• en authorization
• fullmakt
• for autorisering
• en godkjenning

Examples of using An authorization in English and their translations into Norwegian

This property will place an authorization 48 hours prior to arrival for the first night's stay for all bookings.
Dette overnattingsstedet legger inn en kredittkortreservasjon 48 timer før ankomst for den første natten for alle bestillinger.

This property will place an authorization of USD 75 per night at the time of check-in.
Dette hotellet vil legge inn en kredittkortreservasjon på USD 75 per natt ved innsjekking.

Phen375 has in fact acquired an authorization from FDA.
har Phen375 faktisk fått tillatelse fra FDA.

You can use this property page to exclude specific users or groups from an Authorization Manager group.
Denne egenskapssiden kan du bruke til å ekskludere spesifikke medlemmer fra en Authorization Manager-gruppe.

This hotel will place an authorization for the room reservation for any bookings where check-in will be after 8 PM.
Dette hotellet vil legge inn en kredittkortreservasjon for rombestillingen for alle bestillinger der innsjekking vil skje etter klokken 20:00.

A Power of attorney is written document that provides an authorization to act on another's behalf.
En fullmakt er skriftlig dokument som gir fullmakt til å opptre på andres vegne.

This hotel will place an authorization for the entire booking amount for any bookings where payment for the stay will be made on site instead of at the time of booking.
Vilkår Dette hotellet legger inn en kredittkortreservasjon for hele beløpet for oppholdet, for alle bestillinger der oppholdet skal betales på stedet i stedet for ved bestilling.

Whenever a subject attempts to access an object, an authorization rule enforced by the operating system kernel examines these security attributes and decides whether the access can take place.
Når et subjekt prøver å aksessere et objekt, sørger en regel for autorisering, som er påtvunget av operativsystemets kjerne, for å undersøke og bestemme hvorvidt adgang kan tildeles.

Guests under the age of 18 travelling without a guardian and without an authorization signed by the parents
Gjester yngre enn 18 år gamle som reiser uten voksen eller foresatt, og uten fullmakt signert av foreldre

Secondly, to authorize the transfer of part of an authorization issued to a production unit of an operator to another of its approved production units.
På den annen side å godkjenne overføringen av en del av en godkjenning utstedt til en operatørs produksjonsenhet til en annen av sine godkjente produksjonsenheter.

Policies This property will place an authorization for 1 night room and tax for any bookings where payment for
Dette overnattingsstedet vil legge inn en kredittkortreservasjon for én natt pluss skatt for alle bestillinger hvor oppholdet skal betales på stedet

they should provide the accommodations with a copy of the credit card and an authorization from the credit card holder.
å ta med kortet, må du gi hotellet en kopi av kortet og fullmakt fra kortinnehaveren.

Policies This property will place an authorization for the total amount of your stay at the time of booking.
Dette overnattingsstedet legger inn en kredittkortreservasjon for totalbeløpet for oppholdet ved bestilling.

Today's approval of the regional aid map is not an authorization of aid measures as such.
Dagens vedtak gjelder statsstøttekartet som sådan og er ikke en godkjenning av spesifikke støttetiltak.

Policies This property will place an authorization of $175 at check-in for any bookings where payment for the stay will be made on site instead of at the time of booking.
Dette overnattingsstedet legger inn en kredittkortreservasjon på USD 175 for alle bestillinger der oppholdet skal betales på stedet og ikke på bestillingstidspunktet.

This hotel will place an authorization for the full cost of stay for any bookings where payment for the stay will be made on site instead of at the time of booking.
Vilkår Dette hotellet legger inn en kredittkortreservasjon for hele prisen for oppholdet for alle bestillinger der oppholdet skal betales på stedet i stedet for ved bestilling.

Policies This property will place an authorization of USD 1 at the time of booking for any reservations where payment for the stay will be made on site instead of at the time of booking.
Dette overnattingsstedet legger inn en kredittkortreservasjon på USD 1 ved bestilling for bestillinger der oppholdet skal betales på stedet og ikke på bestillingstidspunktet.

The following table describes the UI elements for this dialog box that you can enable when you configure auditing of an Authorization Manager application.
I følgende tabell finner du en beskrivelse av UI-elementene for denne dialogboksen som du kan aktivere når du konfigurerer overvåking av et Authorization Manager-program.

An authorization from your payment card company may stay open for several days
En autorisasjon fra kortleverandøren kan kanskje forbli der i flere dager

This hotel may place an authorization for the first night
Dette hotellet kan legge inn en autorisasjon for første natt