AN AUTHORIZATION in Chinese translation

• 授权
• 许可
• 核准
• 批准

Examples of using An authorization in English and their translations into Chinese

People between the ages of 16 and 18 must provide an authorization for minors and a photocopy of the passport of their father, mother or tutor.
至18岁的驾驶员须提供未成年授权书及其父亲、母亲或监护人的护照复印件。

Under the Agreement, a vessel requires an authorization from the flag State in order to conduct fishing activities on the high seas.
根据该协定，船只需经船旗国核准，才可在公海上从事捕捞活动。

The new regulatory framework for ICOs would establish an authorization system for issuers to receive a license from the AMF.
这种针对ICO的新监管框架将建立一个授权系统，要求ICO发行人从AMF获得许可证。

It is used exclusively for discussion; an authorization for binding intergovernmental decisions does not exist.
会议是专门用来开展讨论的；不存在约束政府间决策的授权。

I think each day what you have seen is different members coming out on a bipartisan basis to support an authorization to use military force.”.
我感觉每天都能看到来自两党的议员站出来支持对动武的授权。

Assume there are two servers, A and B, and an authorization server.
假设有两个服务器，A和B，以及一个接权服务器。

Several non-governmental organizations(NGOs) had not been granted legal personality; and defenders needed an authorization to hold demonstrations, despite constitutional provisions.
一些非政府组织未被赋予法人地位；虽然宪法中做了规定，但维护者举行示威需要获得批准。

Based on a local order issued in the late 1990s in Rakhine State, Muslims are required to obtain an authorization from the local authorities to get married.
根据1990年代后期若开邦颁布的地方法令，穆斯林结婚必须获得地方当局的批准。

Appropriation: An authorization by the Executive Board to the head of the organization to commit biennial support budget funds during the biennium up to the amounts so approved.
批款：执行局对机构首长在两年期内以核定额为限承付两年期支助预算资金的授权。

It was suggested that the provision merely indicate that" third actors may offer assistance", thereby providing an authorization and not a right.
有人建议，条文只是表明，"第三行为者可提供援助"，从而提供一个授权，而不是一种权利。

In order to use an SVHC from this list, an authorization for specific uses must be obtained from the European Commission(EC).
要使用该清单中的SVHC，必须先获得欧盟委员会（EC）对特定用途的授权。

For this reason, she did not request an authorization to conduct an organized mass event from the competent authorities, as required by law.
出于这一原因，她没有向主管部门申请依照法律规定举行有组织的群众活动所需的许可。

In accordance with the same law, Section 9, The Danish Medicines Agency inspects facilities, which hold an authorization in accordance with Section 8.
按照同一法律第9条，丹麦药品署检查根据第8条拥有批准书的设施。

Trade in military goods may be only carried out based on an export, import or transit authorization, an authorization to provide brokering services or technical assistance.
军事物品贸易只能凭出口、进口或过境授权书，提供中介服务或技术援助的授权书进行。

Authorization Code The authorization code is obtained by using an authorization server as an intermediary between the client and resource owner.
授权代码AuthorizationCode:授权代码由使用一个作为客户端和资源拥有者之中间人的授权服务器处获取。

(b) an authorization to the Executive Director to allocate funds, issue allotments, incur obligations and make payments for the purposes for which the appropriation was approved, up to the amount so approved.
(b)授权执行主任分配资金、拨出款项，按照此项批款的核定用途，在核定金额内承付和承担费用及支付款项。

On 29 August 1984, the author, a fully qualified pharmacist, requested an authorization to open a pharmacy from the Association of Pharmacists in Cádiz(Colegio Oficial de Farmacéuticos de Cádiz).
年8月29日，作为一个完全合格的药商，提交人申请加的斯药商联合会(ColeqiooficialdeFarmacuticosdeCdiz)核准开设一家药店。

(a) Gaps in contracts left by the parties and filling of those gaps by a third person or an arbitral tribunal on the basis of an authorization of the parties;
(a)当事各方在合同中留下的漏洞以及由第三者或由仲裁庭根据当事各方的授权填补这些漏洞；.

It recalls that in November 2000, the author had requested an authorization of the Brest Executive Council to organize a meeting near the Public Library, to commemorate the 52nd anniversary of the signature of the UDHR.
它回顾说，2000年11月，提交人请布列斯特市执行委员会批准其在公共图书馆附近举行集会，以纪念《世界人权宣言》签署52周年。

Such requests may be addressed to the International Court of Justice by the General Assembly or by the Executive Council of the World Tourism Organization acting in pursuance of an authorization by the General Assembly of the World Tourism Organization.
上述请求可以由世界旅游组织大会或执行理事会根据世界旅游组织大会的授权向国际法院提出。