DEPLORABLE in Norwegian translation

• beklagelig
• elendige
• forkastelig
• bedrøvelig
• sørgelig
• beklagelige
• elendig

Examples of using Deplorable in English and their translations into Norwegian

Qyburn? Deplorable man.
Qyburn? Beklaglig mann.

But it was not all so deplorable.
Men det viste seg ikke så ille.

But not only nightmares are the cause of such a deplorable situation.
Men ikke bare mareritt er årsaken til en så skuffet situasjon.

Conditions in Potočari were deplorable.
Forholdene i Potočari var kummerlige.

Sign up Deplorable Chuck.
Registrer deg Deplorable Chuck.

His stance on carbon emissions is deplorable.
Hans holdning til karbonutslipp er fæl.

The conditions were deplorable.
Forholdene var kritikkverdige.

You kick out someone from C-Block so a deplorable can get the bed.
Dere sparker ut noen fra avdeling C så en fra drittavdelingen kan få senga.

Deplorable state-building describes the fact that the Circassians,
Beklagelig state-bygningen beskriver det faktum

Meanwhile, health care in Ukraine remains deplorable and there has been no noticeable improvement.
I mellomtiden, forblir helsetjenestene i Ukraina fortsatt elendige, og det har ikke vært noen merkbar forbedring.

However, statistics provide data on the deplorable increase in the last century the number of abortions and STIs. The….
Men statistikken gi data på beklagelig økning i forrige århundre antall aborter og kjønnssykdommer.

They can also oftentimes have such deplorable working conditions
De kan også ha så elendige arbeidsforhold og ugunstige arbeidstider,

you should find out what caused such a deplorable state- improper care,
forårsaket en slik beklagelig tilstand- feil omsorg,

I think is absolutely deplorable.
er fullstendig forkastelig.

It is time for those who are distressed over the current deplorable spiritual condition of the Christian churches to rebuild the wall of the holy city of God.
Det er tid for dem som er ulykkelige over nåtidens elendige åndelige tilstand i de kristne menigheter, til å gjenoppbygge muren omkring Guds hellige by.

But not all women praise this procedure as consequences after it can be very deplorable.
Men ikke alle kvinner roser denne prosedyren, fordi konsekvensene etter det kan være svært beklagelig.

You know what they say about us. If there's one thing more deplorable than our cooking, it's our love making.
Man sier at det eneste som er mer bedrøvelig enn maten var er kurtisen.

otherwise results can be deplorable.
ellers kan resultatene være beklagelig.

via state-controlled Gazprom-Media holding", despite the fact that the leadership of the satellite platform were well aware of, in deplorable condition essential distribution channels in the country.
til tross for at lederne av satellitt-plattformen var vel klar over, i elendige tilstanden viktige distribusjonskanaler i landet.

the city seems to be getting more deplorable every day.
så blir byen mer sørgelig hver dag.