DEVELOPED AND IMPLEMENTED in Norwegian translation

• utviklet og implementert
• utviklet og gjennomført
• utviklet og iverksatt
• utviklet og implementerte

Examples of using Developed and implemented in English and their translations into Norwegian

ensuring adequate protective measures are developed and implemented.
sikre at tilstrekkelige beskyttelsesmetoder blir utviklet og implementert.

This methodology will be developed and implemented for five cities along the so called‘causal chain'- from drivers,
Metodikken skal utvikles og iverksettes for fem europeiske byer ved bruk av den såkalte”årsakskjeden”- fra påvirkningsfaktorer

lot of expertise in-house, and the project is yet another example of projects developed and implemented across departments.
prosjektet er nok et eksempel på prosjekter som utvikles og gjennomføres på tvers av avdelingene.

Norse 1.0 was developed and implemented in several psychiatric departments in Health Førde throughout 2015.
blei Norse 1.0 utvikla og implementert ved fleire psykiatriske avdelingar i Helse Førde i 2015.

This company has developed and implemented the first in the production of colorful children's bicycles tricycles Jaguar,
Dette selskapet har utviklet og implementert den første i produksjon av fargerike barnas sykler trehjulssykler Jaguar,

which are selected depending on previously developed and implemented technology.
utvalgt med utgangspunktet i den utførelsesteknologien som vi tidligere har utarbeidet og implementert.

In recent years, lean methodology has been developed and implemented to create added value. This includes streamlining
De siste årene har Lean-metodikken blitt utviklet og implementert for å skape merverdi ved å effektivisere produksjonsprosessen samtidig

armored division educational BVI, General Gareev and his colleagues developed and implemented a system of training using elements of the so-called programmed learning.
general gareev og hans kolleger utviklet og implementert et system for opplæring ved hjelp av elementer av den såkalte programmert læring.

The study analyzed the procedure developed and implemented by Narconon of Oklahoma(“Narconon”)
Undersøkelsene analyserte prosedyren som var utviklet og implementert av Narconon i Oklahoma(«Narconon»)

catering businesses of all sizes as well as developed and implemented a very large number of business concepts during the past twenty years.
har ledet flere restauranter og cateringvirksomheter i alle størrelser, og har utviklet og implementert et stort antall forretningskonsepter i løpet av de siste tjue årene.

when properly developed and implemented, have in several fields led to significant improvements in the environment
bekrefter den også at miljøpolitikk, når den er hensiktsmessig utformet og gjennomført, på mange områder har ført til betydelige miljøforbedringer

Develop and implement AML policies and procedures.
Utarbeide og implementere hvitvaskingsrutiner.

Supports your faculty in developing and implementing a simulation program at your workplace.
Støtte fakultetet i utvikling og implementering av simuleringsprogram.

Develop and implement analytics that collaborate with data across the entire organization;
Utvikle og implementere analyser som samarbeider med data fra hele organisasjonen.

Developing and implementing domain name policy.
Utvikling og implementering av domenenavnspolitikk.

Developing and implementing a governance plan.
Utvikling og gjennomføring av en styringsplan.

At the same time, we are also capable of developing and implementing highly custom and customer-specific solutions.
Samtidig kan vi også utvikle og implementere skreddersydde og kundespesifikke løsninger.

Laerdal Global Health supports Jhpiego in developing and implementing the Helping Mothers Survive Programs.
Laerdal Global Health støtter Jhpiego i utviklingen og implementeringen av Helping Mothers Survive-programmene.

It develops and implements standards, and also monitors
Det utvikler og implementerer standarder, samt overvåker

Develop and implement a backup and restore strategy.
Utvikle og implementere en sikkerhetskopierings- og gjenopprettingsstrategi.