DEVELOPED AND IMPLEMENTED in Russian translation

• разработаны и внедрены
• разработаны и осуществлены
• разработаны и реализованы
• разработка и осуществление
• разрабатываться и осуществляться
• разработаны и осуществлялись
• разработка и внедрение
• разработанные и применяемые
• разработан и выполнен
• разработана и внедрена
• разработана и реализована
• разработала и осуществила
• разработала и внедрила
• разработанных и осуществленных
• разработал и осуществил
• разработан и внедрен
• разработан и реализован
• разработал и реализовал
• разработку и осуществление
• разработанных и применяемых

Examples of using Developed and implemented in English and their translations into Russian

improve warehouse operations, the company developed and implemented its own WMS Mikado program.
усовершенствования складских операций компания разработала и внедрила собственную программу WMS Mikado.

Developed and implemented a terms-of-reference template for trust funds across field operations.
Разработана и внедрена модель круга ведения для целевых фондов по всем полевым операциям.

Ii Increased number of projects developed and implemented in situations of concern.
Ii Увеличение числа разработанных и осуществленных проектов в ситуациях, вызывающих озабоченность.

Increased number of substantive projects developed and implemented.
Увеличение числа разработанных и осуществленных основных проектов.

The plan was developed and implemented.
План был разработан и осуществлен.

A communication strategy was developed and implemented as part of this initiative.
В рамках этой инициативы была разработана и осуществлена стратегия в области коммуникации.

Participatory environmental projects, developed and implemented by local communities, facilitated by non-governmental organizations.
Совместные экологические проекты, разработанные и осуществляемые местными общинами при содействии неправительственных организаций.

The board also developed and implemented annual plans,
Комитет также разрабатывал и осуществлял годовые планы,

Specialized software has been developed and implemented enabling online tracking of freight transport.
Было разработано и внедрено специальное программное обеспечение, позволяющее клиентам отслеживать состояние груза при транспортировке.

Developed and implemented at the national, regional
Разработаны и осуществляются на национальном, региональном

Many things have already been invented, developed and implemented, simply not in our country.
Уже до статочно придумано, разработано и внедрено, просто не у нас в стра не.

Maintaining the technology systems developed and implemented;
Обслуживания разработанных и внедренных систем;

In 2012 ACF developed and implemented Housing Energy Efficiency Loan Product.
В 2012 году АКФ разработал и внедрил Энергосберегающий кредитный продукт на ремонт жилья и коммерческих помещений.

Gender action plan developed and implemented.
План действий по учету гендерной проблематики разработан и осуществлен.

Participate in programs and projects developed and implemented by the Foundation.
Участвовать в программах и проектах, разрабатываемых и реализуемых Фондом.

In the VARENA Shopping Center we also developed and implemented innovative technologies together with the architects.”.
Для ТЦ VARENA мы совместно с архитекторами разработали и внедрили инновационные технологии».

The following programmes and projects are being developed and implemented with the assistance of international organizations.
При содействии международных организаций идет разработка и реализация нижеследующих программ и проектов.

timeline according to which the partnership will be developed and implemented;
в соответствии с которыми партнерство будет развиваться и осуществляться;

We developed and implemented several; unique tomography scanners that are used,
Нами разработаны и внедрены несколько уникальных рентгеновских томографов, в том числе

Unless such programmes are developed and implemented quickly, the disarmament and demobilization of the fighters could itself become a source of further insecurity.
Если такие программы не будут быстро разработаны и осуществлены, разоружение и демобилизация боевиков могут сами по себе стать еще одним источником отсутствия безопасности.