DIFFICULT TO BELIEVE in Norwegian translation

• vanskelig å tro
• vanskelig å forstå

Examples of using Difficult to believe in English and their translations into Norwegian

the temple in Jerusalem, I have rather difficult to believe and is not mentioned in the Bible that it will happen in our time or in the future.
en Gud på templet i Jerusalem har jeg heller vanskelig for å tro og er ikke nevnt i Bibelen at skal skje i vår tid.

Why is it difficult to believe?
Hvorfor er det vanskelig å tro?

Is that so difficult to believe?
Er det så vanskelig å tro?

But why is it so difficult to believe?
Men hvorfor er det da så vanskelig å tro?

I find it difficult to believe.
Jeg sliter med å tro det.

I find it difficult to believe this is what women want.
Det er vanskelig å tro at det er dette kvinner ønsker.

It is difficult to believe it is the work of one so young.
Det er vanskelig å tro at dette er skrevet av en så ung forfatter.».

It was difficult to believe that the little brig defeated the two enemy battleships.
Det var vanskelig å tro at den lille lyse beseiret de to fiendtlige krigsskip.

Is it so difficult to believe that those measures were effective in our case?
Er det så vanskelig å tro at dere har lykkes?

Moreover, sometimes human fears look so strange that it is difficult to believe in their existence.
Videre ser det ut til at menneskelig frykt ser så rart ut at det er vanskelig å tro på deres eksistens.

It was difficult to believe that the militia of some mountain shepherds would be able to resist his army.
Det var vanskelig å tro at militsen til noen fjellhyrder ville kunne motstå sin hær.

I still find it very difficult to believe that the entire purpose of the mission to promote your president's reelection.
Det er likevel veldig vanskelig å tro at hensikten med måneferden var å fremme presidentens gjenvalg.

Christians may find it difficult to believe that only the Christians will receive indignation
Kristne vil finne det vanskelig å tro at det bare er dem som vil oppleve vrede

part of an accident. Based on this information, it was difficult to believe.
var det vanskelig å tro at han bare hadde falt ut i en ren ulykke.

I still find it very difficult to believe that the entire purpose of the mission to promote your president's reelection.
Det er likevel veldig vanskelig å tro at hensikten med måneferden var.

It is difficult to believe in God's mercy when I must stay in this cell until the end of my days.
Det er vanskelig å tro på Guds nåde… når jeg må bli i cellen til mine dagers ende.

However, with all this it is difficult to believe that the manufacturer intentionally goes for deterioration in the characteristics of the products.
Men med alt dette er det vanskelig å tro at produsenten bevisst går til forringelse av produksjon egenskaper.

When I must stay in this cell until the end of my days. It is difficult to believe in God's mercy.
Det er vanskelig å tro på Guds nåde… når jeg må bli i cellen til mine dagers ende.

Yes, sometimes it is very difficult to believe that good men exist,
Ja, noen ganger er det veldig vanskelig å tro at gode menn eksisterer,

It is difficult to believe how far we were able to come with a brochure
Det er nesten vanskelig å tro hvor langt vi kunne komme med en brosjyre