DIFFICULT TO BELIEVE in Croatian translation

['difikəlt tə bi'liːv]
['difikəlt tə bi'liːv]
teško povjerovati
hard to believe
difficult to believe
trouble believing
hard to trust
teško vjerovati
hard to believe
difficult to believe
hard to trust
trouble believing
difficult to trust

Examples of using Difficult to believe in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You make that difficult to believe.
Napravili ste to teškim za povjerovati.
but rather difficult to believe.
ali prilično teško za povjerovati.
Fleet command found that difficult to believe.
Flota naredbu utvrđeno da je teško vjerovati.
What's so difficult to believe?
Zašto je tako treško povjerovati?
You may find difficult to believe. what i'm about to tell you.
Ovo što ću ti reći bit će teško povjerovati.
No, I don't find that difficult to believe.
Ne, ja smatram da to nije teško za povjerovati.
There's something even more difficult to believe.
Nešto je drugo mnogo teže poverovati.
No, listen to me, I know it is difficult to believe but the pit is what keeps him alive.
Ne, slušaj! Znam da je teško povjerovati, ali to ga drži na životu već 600 godina.
I find it very difficult to believe that someone who justified robbing 13 banks would ever not be that type of person.
Nalazim da je vrlo teško vjerovati… da netko tko opravdava pljačku 13 banaka… više nikada neće biti takav tip osobe.
the most powerful force in a story which, became increasingly difficult to believe. But it was Nandi who was to emerge.
u koju je bilo teško povjerovati. Ali, bila je Nandi ta koje je imala najveću utijecajnu snagu u priči.
As I began to piece it together became increasingly difficult to believe. But it was Nandi who was to emerge as the most powerful force in a story which.
Koju sam počeo da sklapam, i u koju je bilo teško povjerovati. Ali, bila je Nandi ta koje je imala najveću utijecajnu snagu u priči.
Well, it's difficult to believe Amy didn't know about it.
Ili predložiti joj znanja o Austina varanje. Pa, to je teško vjerovati Amy nije znao ništa o tome.
But it was Nandi who was to emerge as the most powerful force in a story which, as I began to piece it together became increasingly difficult to believe.
Koju sam počeo da sklapam, i u koju je bilo teško povjerovati. Ali, bila je Nandi ta koje je imala najveću utijecajnu snagu u priči.
we always ask if it is true because it is so difficult to believe.
uvijek pitamo da li je istina jer je tako teško vjerovati.
I know it's difficult to believe. It was for me.
Znam da je teško povjerovati, i meni je bilo…
Moreover, sometimes human fears look so strange that it is difficult to believe in their existence.
Štoviše, ponekad ljudski strahovi izgledaju tako čudno da je teško vjerovati u njihovo postojanje.
so simple that it was very difficult to believe in its simplicity, or it was very complex.
tako jednostavan da je to teško povjerovati, ili je jako složen.
But guess what- every killer's family feels the same way. You may find it difficult to believe that he's capable of something.
Ali znate što… svaka obitelj iz koje je ubojica, osjeća se isto. Može vam biti teško vjerovati da je sposoban za takvu stvar.
I have always found it very difficult to believe he acted alone. However, while I have no doubt Sam Cayhall is guilty as charged.
Meðutim, dokle god ne sumnjam da je Sam Cayhall kriv za što je optužen, uvijek mi je jako teško povjerovati da je djelovao sam.
I'm finding it difficult to believe that he would help Dwight shoot up a courtroom.
Hai Sunca,, ali ja sam ga pronaći Teško vjerovati da će pomoći Dwighta.
Results: 77, Time: 0.0874

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian