DIFFICULT TO KNOW in Norwegian translation

• vanskelig å vite

Examples of using Difficult to know in English and their translations into Norwegian

that the agreement mechanism makes it difficult to know if agreed schemes can be continued when a contract period expires.
er ønskte lokalt, og at avtalemekanismen gjer at det blir vanskeleg å vite om avtalte ordningar kan vidareførast når ein avtaleperiode går ut.

It's difficult to know precisely how the ships were sunk.
Å få vite hvordan båtene ble senket, er vanskelig.

It is difficult to know where to start when reviewing this hotel.
Det er vanskelig å vite hvor du skal begynne når du vurderer dette hotellet.

It is difficult to know how to begin to tell our story.
Det er vanskelig å vite hvordan vi bør begynne å fortelle vår historie.

It is difficult to know quite certainly who does what with whom.
Det er vanskelig å vite med sikkerhet hvem som gjør hva.

It's difficult to know if a link to a website is suspicious.
Det er vanskelig å vite om en kobling til et nettsted er mistenkelig.

It is often difficult to know what questions you are going to get.
Det er ofte vanskelig å vite hvilke spørsmål du kommer til å få.

And with back problems it was difficult to know how to train properly.
Og med ryggproblemer i tillegg var det vanskelig å vite hvordan jeg skulle trene riktig.

It can be difficult to know without keeping track of visitors. Tensabarrier.
Det kan være vanskelig å vite uten å ha oversikt over hvor mange besøkende det har vært.

Sometimes it's a bit difficult to know who your real brothers are.
Det kan være vanskelig å vite hvem som er ens ekte brødre.

it's difficult to know.
er det vanskelig å vite.

It is often difficult to know whether a particular capsule is effective for slimming.
Det er ofte vanskelig å vite om en spesiell kapsel er effektiv for slanking.

It can be difficult to know what to report, and what not to..
Det kan være vanskelig å vite hva man bør melde fra om og ikke.

It is really difficult to know if his animal friends are puppets or alive.
Det er veldig vanskelig å vite om hans dyrevenner er dukker eller levende dyr.

It is difficult to know how far down the social scale this rationalism extended.
Det er vanskelig å vite hvor langt ned på den sosiale skalaen som denne rasjonalismen bredte seg.

It is often difficult to know which facial treatment to choose
Det er ofte vanskelig å vite hvilken ansiktsbehandling man skal velge

It can sometimes be difficult to know what qualifies as a book or not.
Det kan i enkelte tilfeller være vanskelig å vite hva som regnes som en bok og ikke.

But sometimes it is difficult to know when to leave the battlefield, you know?.
Men noen ganger er det vanskelig å vite når du skal forlate slagmarken, vet du?

It is often difficult to know whether a particular plant extract is effective for slimming.
Det er ofte vanskelig å vite om en bestemt plante ekstrakt er effektiv for slanking.

It has been very difficult to know which one is responsible for this beneficial effect.
Det har vart veldig vanskelig a vite hvilken som er ansvarlig for denne gunstige effekten.