DIFFICULT TO KNOW in Slovenian translation

• težko vedeti
• težko ugotoviti
• težko poznati
• težko spoznati

Examples of using Difficult to know in English and their translations into Slovenian

Making it difficult to know if you are pregnant
To je težko vedeti, če ste noseči

The exact number of cells is difficult to know but current estimates suggest that this can be anywhere between 10- 25%.
Natančno število celic je težko dognati, vendar pa trenutne ocene kažejo, da gre lahko za 10-25%.

It becomes difficult to know the right time of ovulation,
Je težko vedeti pravi čas ovulacije,

it can be difficult to know what to say.
to je lahko težko, da vem, kaj naj rečem.

it is difficult to know their'nationality'.
je vse težje prepoznati njihovo"nacionalnost".

With long lists of tasks, it can be difficult to know what a task is indented under in the overall project plan.
Če imate dolge sezname opravil, boste v splošnem načrtu projekta morda težko vedeli, katero opravilo je podopravilo drugemu opravilu.

As a result, crime wave has skyrocketed in the city as it is difficult to know who is a taxi driver
Potrebno se je paziti tudi taksistov, saj je težko prepoznati, kdo je taksist

When starting a brand new unit, it can be difficult to know where to start- especially when you have students that may be struggling to keep up with students at the top of the class.
Pri zagonu nove enote je težko vedeti, kje začeti- še posebej, če imate učence, ki se morda trudijo, da sledijo študentom na vrhu razreda.

and it is difficult to know what was actually said
zato je težko ugotoviti, kaj je Urban v resnici rekel

Therefore, it's difficult to know whether a patient's response is directly related to the therapy being tested in the clinical trial
Zato je težko vedeti, ali je odziv pacienta neposredno povezan s terapijo, ki se preskuša v kliničnem preskušanju,

Because there is no consistency, it is difficult to know whether you're getting a better(more on that in a moment)
Ker je doslednosti je težko vedeti, če prejemate boljši(več o tem v trenutku)

However, as it is difficult to know where to draw the line between normal bleeding
Ker pa je težko vedeti, kje potegniti mejo med normalno krvavitvijo

Press touch faces the same problems as Apple's 3D Touch- it's difficult to know what supports it, third-party app support is highly unlikely
Pritisnite na dotik se sooča z enakimi problemi kot Apple 3D Touch- je težko vedeti, kaj ga podpira, Podpora za aplikacije tretjih oseb, je zelo malo verjetno,

it can be really difficult to know if you're getting everything you need in the shot,
je lahko zelo težko vedeti, ali dobite vse, kar potrebujete v posnetku,

it's difficult to know when the label is actually listing formaldehyde.
je težko vedeti, kdaj je nalepka dejansko seznam formaldehid.

there are so many affordable vacation destinations to choose from, it's difficult to know where to start.
obstaja toliko cenovno počitniški destinaciji, da izberejo, je težko vedeti, kje začeti.

differences in longevity is flawed on so many levels that it is difficult to know where to begin.
razlike v dolgoživosti, je pomanjkljiva na tolikih ravneh, da je težko vedeti, kje začeti.

it is difficult to know what to say.
je težko vedeti, kaj reči.

administrator tools to further avoid detection, making it very difficult to know that someone other than you, or other authorized users has been in your system.
spremenite dnevniške datoteke in oskrbnik rokodelsko orodje dodatno izognejo, zaradi česar je zelo težko vedeti, da nekdo razen vas, ali drugim pooblaščenim uporabnikom, ki je bil v vaš sistem.

it can be difficult to know how pure
je težko vedeti, kako čista