DYEING in Norwegian translation

farging
coloration
kolorirovaniye
coloring
dyeing
staining
colouring
prokrashivaniye
immunostaining
farge
color
colour
dye
coloration
dyeing
fargestoffer
dye
colorant
pigment
colourant
coloration
dyestuff
å fargelegge
to dye
to color
to paint
to colorize
to colour
fargingen
coloration
kolorirovaniye
coloring
dyeing
staining
colouring
prokrashivaniye
immunostaining

Examples of using Dyeing in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
To grow indigo for dyeing cloth.
Å dyrke indigo til å farge tøy med.
For years… the landlords have ordered us to grow indigo… for dyeing cloth.
Å dyrke indigo til å farge tøy med.
The technique of dyeing balayazh is particularly popular with the representatives of the weaker sex.
Teknikken for farging av balayazh er spesielt populær blant representanter for svakere kjønn.
Haircut with dyeing or highlighting or perm 14 EUR 18 EUR.
Hårklipp(komplett med maling eller toning eller ondulasjon) 11-17 EUR.
Before dyeing hair henna,
Før du farger hår henna,
Dyeing and later weaving the yarn into the heart.
Fargar det og vever det sedan inn i hjertat.
Tone Johansen(dyeing) and Inger Lepsøe(weaving techniques)
Tone Johansen(plantefarging) og Inger Lepsøe(veveteknikk)
After the dyeing process, the profiles are sealed.
Etter innfarvingen ettertettes profilen. Elektrolytisk innfarvet.
Textile dyeing- machinery and equipment(2).
Ferdigbehandling av tekstiler- maskiner og utstyr(2).
Sort of like dyeing your hair.
Nesten som å farge håret.
Shatush is a horizontal dyeing techniques.
Shatush er en horisontal farging teknikker.
Synthetic dyes are also used for dyeing of the tweed yarn.
Det er også syntetiske fargestoff som brukes for å farge tweedgarn.
One side varnishing and other dyeing of.
Lakkering på den ene siden, maling på den andre.
Wood preparation for dyeing and dyeing consists of several steps.
Treets forberedelse for maling og maling består av flere etapper.
Perform a skin test at least 48 hours before dyeing your eyebrows.
Utfør en hudtest minst 48 timer før du farger øyenbrynene.
Washing, carding, spinning and then dyeing our own yarn.
Vasker, karder og spinner garn; så plantefarger vi garnet og vever pledd.
We reveal what you need to consider when dyeing.
Vi avslører hva du må vurdere når du farger.
Doctors strongly advise pregnant women to refrain from dyeing hair.
Legene anbefaler sterkt gravide kvinner å avstå fra å farging av hår.
For years the landlords have ordered us to grow indigo for dyeing cloth.
I årevis har jordeierne bedt oss om- å dyrke indigo til å farge tøy med.
combined with the high demand for lactic acid in the dyeing, leather, textile
kombinert med høy etterspørsel etter melkesyre innen farge-, lær-,
Results: 427, Time: 0.0659

Top dictionary queries

English - Norwegian