DYEING in Vietnamese translation

• nhuộm
• dyeing

Examples of using Dyeing in English and their translations into Vietnamese

We use reactive dyeing, no fading, no pilling,
Chúng tôi sử dụng thuốc nhuộm hoạt tính,

After dyeing this tone, you will look younger and more romantic.
Sau khi bạn nhuộm tone màu này diện mạo của bạn sẽ trẻ trung, lãng mạn hơn nhiều đấy.

The landlords have ordered us For years… to grow indigo for dyeing cloth.
Trồng cây chàm… để nhuộm vải. Đã nhiều năm… những địa chủ đã lệnh cho chúng tôi.

For years… the landlords have ordered us… to grow indigo… for dyeing cloth.
Trồng cây chàm… để nhuộm vải. Đã nhiều năm… những địa chủ đã lệnh cho chúng tôi.

This interlining color is black, the dyeing is free of AZO, environmental protection material.
Màu xen kẽ này là màu đen, thuốc nhuộm không có AZO, vật liệu bảo vệ môi trường.

Surely you did not pass the universal fascination with the dyeing of eyebrows and eyelashes- you want to stand out and be irresistible.
Chắc chắn các bạn đã không vượt qua các phổ niềm đam mê với những nhuộm của mày và lông mi- bạn muốn đứng ra và không thể cưỡng lại được.

Experts do not recommend hair dyeing during this period, because there is a great chance to get a negative result.
Các chuyên gia không khuyên bạn nên nhuộm tóc trong giai đoạn này, bởi vì có một cơ hội tuyệt vời để có được kết quả âm tính.

The most commonly used dyeing for acrylic fabric is cationic dyeing,
Thuốc nhuộm thông dụng nhất dùng cho vải acrylic là nhuộm cation,

The good dyeing properties and finishing effect will be achieved at the same time.
Các tính chất nhuộm tốt và hiệu quả hoàn thiện sẽ đạt được cùng một lúc.

Suitable for dyeing of direct, acid,
Thích hợp cho nhuộm thuốc nhuộm trực tiếp,

The Dyeing Shirting Fabric mixed 65% polyester
Các nhuộm vải nhẹ hỗn hợp 65% polyester

Cotton, linen fabrics and other dyeing dyes with metal substances redox reaction occurs, the dye is reduced decomposition,
Bông, vải lanh và thuốc nhuộm nhuộm khác với các chất kim loại redox phản ứng xảy ra, thuốc nhuộm là giảm phân hủy,

Hydrophilic formaldehyde free fixing agent for reactive dyeing that obviously improves various fabric fastness.
Hydrophilic formaldehyde miễn phí đại lý cố định cho thuốc nhuộm hoạt tính mà rõ ràng là cải thiện độ bền vải khác nhau.

The World Bank estimates that 17 to 20 percent of industrial water pollution comes from textile dyeing and finishing treatment given to fabric.
Ngân hàng thế giới ước tính rằng, có đến 17- 20% ô nhiễm nước công nghiệp xuất phát từ nhuộm màu và hoàn tất xử lý vải trong ngành dệt.

Thousand tons of indigo are produced annually for the purpose of dyeing of jeans.
Hàng năm có khoảng 20.000 tấn chàm được sản xuất với mục đích nhuộm màu cho quần jeans;

MOQ Any quantity is ok, we accept small order, the dyeing fee need $20 per color.
MOQ Bất kỳ số lượng là ok, chúng tôi chấp nhận đặt hàng nhỏ, các nhuộm phí cần$ 20 cho mỗi màu.

cream coloring Silky Color, but can be used with any type of dyeing.
có thể được sử dụng với bất kỳ loại thuốc nhuộm.

Sometimes, florists make black roses available by simply dyeing these flowers with black color.
Đôi khi, người trồng hoa làm cho Hoa hồng đen có sẵn bằng cách chỉ đơn giản là nhuộm những bông hoa với màu đen.

ions like calcium ion, plasma ion which will influence the dyeing.
ion huyết tương sẽ ảnh hưởng đến nhuộm.

Her mom has the following to say:“I wish Abby would dress more appropriately and stop dyeing her hair blue.
Mẹ cô luôn nói:" Tôi muốn Abby ăn mặc đàng hoàng hơn và không nhuộm tóc nữa.