EACH SEGMENT in Norwegian translation

• hvert segment
• hver del

Examples of using Each segment in English and their translations into Norwegian

Each segment of the flower clock represented exactly one hour of the day
Hver del av blomsteruret representerte nøyaktig én time i løpet av dagen,

We have different people posted to keep an eye on each segment of needs that arise
Vi har forskjellige folk postet å holde et øye på hver segment av behov som oppstår

Thus, on each segment of wire will have two leaves.
Dermed vil hvert segment av ledning ha to blader.

You can switch and rotate each segment until it fits perfectly.
Du kan bytte ut og rotere hvert segment til det passer perfekt.

Click below for an example of executed transactions within each segment.
Klikk under for eksempel på gjennomførte transaksjoner innenfor hvert segment.

Each segment contains 6 videos
Hver seksjon inneholder 6 videoer

Each segment would have four legs with very sharp points as feet.
Hvert segment ville ha fire ben med svært skarpe spisser som føtter.

Each segment folded in half
Hvert segment brettes dobbelt

The number of seeds in each segment(carpel) varies greatly.
Antallet frø, eller kjerner, i hver båt, varierer.

You have 30 seconds for each segment, trying to fit in time!
Du har 30 sekunder for hvert segment, prøver å få plass i gang!

After 2-3 months, 1-3 small bulbs appear at the base of each segment.
Etter 2-3 måneder vises 1-3 småpærer i bunnen av hvert segment.

There are 16 segments in the wheel and each segment has its own prize.
Hjulet har 16 segmenter og hvert segment har sin egen gevinst.

This is clearly established markets, each segment of which has its own specific features.
Dette er tydelig etablert markeder, hvert segment har sine egne spesifikke funksjoner.

Phase conductor must be connected by an independent safety relief for each segment(distribution box).
Faseleder må være koblet av en uavhengig sikkerhetsventil for hvert segment(distribusjon boks).

Truck tires need to be designed specifically for each segment to cope with these different applications.
Lastebildekkene må derfor spesialdesignes for hvert segment for å sikre egenskapene.

Level 2 text appears in shapes alongside each segment.
tekst på nivå 2 vises i figurer ved siden av hvert segment.

Switch A will receive the packet from each segment and flood it back out on the other segment..
Slå En vil motta pakken fra hvert segment og flom det ut igjen på den andre delen.

You have 30 seconds to complete each segment, so be quick
Du har 30 sekunder å fullføre hvert segment, så vær rask

There must be one player from each colour in each segment at any given time(Diagram 3).
Det må være en spiller fra hver farge i hvert segment til enhver tid(Diagram 3).

Each segment of the bar is an estimate of the storage space used by a category of files.
Hvert segment av stolpen er et anslag for lagringsplassen som brukes av en filkategori.