EACH SEGMENT in Slovak translation

• každý segment
• každú časť
• každý úsek
• každom segmente
• každého segmentu

Examples of using Each segment in English and their translations into Slovak

Level 2 text appears in shapes alongside each segment.
v segmentoch ihlana a text úrovne 2 v tvaroch vedľa každého segmentu.

Each segment is a square-like shape made up of four L-shaped plates, which can both pivot
Každý segment je štvorcový tvar pozostávajúci zo štyroch dosiek v tvare písmena L,

In each segment(whether in the area of services
V každom segmente(či už v oblasti služieb

Each segment glues to the end point it starts from,
Každý segment sa prilepí ku koncovému bodu,

The chambers are linked internally in each segment so that hydraulic pressure introduced into a single port via hose pressurises each chamber simultaneously.
Komory sú vnútorne prepojené v každom segmente, aby sa hydraulickým tlakom, ktorý sa privádza hadicou jediným otvorom súčasne natlakovala každá z komôr.

The receptors, which are located on each segment, are divided by type of sensitivity into three types:
Receptory, ktoré sú umiestnené na každom segmente, sú delené podľa typu citlivosti na tri typy:

The LED packages for each segment have been designed with the most effective combination of phosphors to illuminate what is being sold in the most appealing way.
Balíky LED diód pre každý segment boli navrhnuté s najefektívnejšou kombináciou fosforu na osvetlenie toho, čo sa predáva najatraktívnejším spôsobom.

For over 10 years in each segment(whether in the area of HR services
Už viac ako desať rokov v každom segmente(či už v oblasti služieb

use sticky stickers to mark the places for each segment and evaluate how they will look.
vložíte obrazový háčik do steny, označte miesta pre každý segment lepiacimi nálepkami a vyhodnoťte, ako budú vyzerať.

There must be one player from each colour in each segment at any given time(Diagram 3).
Musí byť jeden hráč z každej farby v každom segmente, v danom okamihu(Diagram 3).

you need to correctly select the gamut for each segment.
musíte vybrať správny gama pre každý segment.

It is the leader in commercial vehicles in each segment, and is among the top in passenger vehicles with winning products in the compact,
Je lídrom v nákladných vozidlách v každom segmente a medzi top3 značkami v osobných vozidlách s víťaznými produktami v kompaktnej,

the amount of revenues that each segment reports from that customer.
výšku výnosov, ktoré každý segment od týchto odberateľov vykazuje.

Their length should be equal to 4-5 cm. At each segment should be left 1-2 internodes.
Ich dĺžka by mala byť 4-5 cm, v každom segmente by mali byť ponechané 1-2 internódy.

the disease is divided into three stages and each segment is equal to three years.
choroba je rozdelená do troch stupňov a každý segment je rovný trom rokom.

Bearing this in mind, we have developed Generation 3- a tyre range perfectly tuned to customers' applications that focuses on those benefits especially relevant for each segment.
Preto sme vyvinuli 3. generáciu- rad pneumatík dokonale naladených na zákaznícke aplikácie, ktorá sa zameriava na benefity dôležité pre každý segment.

equal to the required return for each segment individually.
rovná požadovanému výnosu pre každý segment jednotlivo.

It works by breaking the content into a sequence of small HTTP-based file segments, each segment containing a short interval of playback time of the content.
Funguje tým, že preruší obsah sekvencie malých segmentov súborov založených na protokole HTTP, pričom každý segment obsahuje krátky interval prehrávania obsahu.

Make sure that the specifications concerning assigning the tasks in each segment one at a time(in serial)
Skontrolujte, či špecifikácie týkajúce sa priradenia úloh v každej časti po jednom(sériovo) alebo všetkých naraz(paralelne)

Each segment of the compensation plan encourages
Každá časť kompenzačného plánu podnecuje