FALSE NAME in Norwegian translation

• falsk navn
• falskt navn

Examples of using False name in English and their translations into Norwegian

I gave you a false name because you had MGB written all over you, and I was terrified.
Jeg ga deg et falskt navn fordi du hadde MGB skrevet over hele ansiktet ditt, og jeg var vettskremt.

GENERAL INFORMATION We will prosecute anyone using a false name or an invalid credit card to order products from our Website.
Vi vil påtale noen som bruker et falsk navn eller et ugyldig kredittkort for å bestille produkter fra vårt nettsted.

You must have used a false name and their tests tripped the Monitor to your geneprint.
Du må ha brukt falskt navn, og testen varslet dem om DNA-et ditt.

But the distress signal from the mine was cut short, it came in under a false name, and our friend didn't bother to attach a hazard warning to his distress signal.
Nødsignalet stoppet plutselig, det kom under falsk navn, og vår venn gadd ikke å legge til et faresignal på nødsignalet.

Use of the Website under a false name or by circumventing any of the security measures in place for closed parts of the Website is not permitted.
Bruk av nettstedet under falskt navn eller ved omgåelse av noen av sikkerhetstiltakene for lukkede deler av nettstedet er ikke tillatt.

entity or to use a false name or a name that you are not authorised to use.
eller å bruke et falsk navn eller et navn du ikke er autorisert til å bruke.

for example a false name or dishonest contact information.
for eksempel et falskt navn eller uredelig kontaktinformasjon.

Ergo, he has fallen saa pitiful low that he supports himself with a false name.
Ergo har han falt saa ynkelig lavt at han stotter seg selv med falsk navn.

she was ordered to take him under a false name.
ble hun beordret til å ta ham under falskt navn.

When Held left Stockholm he did not take his papers with him since he travelled under a false name.
Da Held forlot Stockholm, tok han ikke sine papirer med seg, ettersom han reiste under falskt navn.

A Spiegel editor crossed the border using a false name on the 27th and spent four hours here.
En redaktør i Spiegel krysset grensen under falsk navn den 27. og tilbrakte fire timer her.

I got e-mails from three days ago using a false name and arranging for payments for a shipment.
Jeg har e-poster fra tre dager tilbake under falskt navn. Og betalinger for en forsendelse som sendes i kveld.

Lagrou arrived in Argentina in July 1947 and adopted the false name Reinaldo van Groede.
ankom Lagrou til Argentina i juli 1947 hvor han brukte det falske navnet Reinaldo van Groede.

Provide or use a false name, email address
Angi eller bruke falskt navn, e-postadresse eller annen kontaktinformasjon,

where he again lived under a false name, presumably until 2009 or 2010.
der han igjen levde under falskt navn, antagelig fram til 2009 eller 2010.

he fled England for France on 20 November under the false name of Frank Townsend,
flyktet han fra England til Frankrike 20. november under falsk navn, Frank Townsend,

The registry?- Full of false names.
De er fulle av falske navn. Registeret?

Full of false names.-The registry?
De er fulle av falske navn. Registeret?

Full of false names.
De er fulle av falske navn.

writes supportive head of themselves under false names such Christensen makes under the name Sofus,
skriver stotteinnlegg til seg selv under falsk navn slik Christensen gjor under navnet Sofus,