FLOPPY DISKS in Norwegian translation

• disketter
• diskett

Examples of using Floppy disks in English and their translations into Norwegian

you may recall the good old green screen computers, floppy disks and joysticks being the height of sophistication.
så husker du kanskje de gamle datamaskinene med grønne skjermer, diskettstasjoner og joysticker som var det mest moderne som fantes den gang.

Format a floppy disk by using the Windows format utility.
Formater en diskett ved å bruke formateringsverktøyet i Windows.

A 1.44MB floppy disk was enough for the program
En 1,44 MB diskett var nok for programmet

Save the file to a floppy disk as Boot. ini.
Lagre filen på en diskett som Boot. ini.

Copies the contents of one floppy disk to another.
Kopierer innholdet av en diskett til en annen.

Floppyfw, a Linuxbased firewall that fits on a floppy disk.
Floppyfw, en Linuxbasert brannmur som får plass på en diskett.

Information it loads from the floppy disk capacity of 1.
Informasjon det belastninger fra diskett kapasitet på 1.

It fits on a single 1.44 floppy disk.
Den passer på en enkelt 1,44 diskett.

DISKCOPY Copy the contents of one floppy disk to another.
Kopierer innholdet av en diskett til en annen.

Unlike MS-DOS, the entire Windows operating system cannot fit on one floppy disk.
I motsetning til MS-DOS får ikke hele Windows-operativsystemet plass på én diskett.

Removed Ranish floppy disk image.
Fjernet Ranish diskett bilde.

It is not possible to format a floppy disk with the NTFS file system;
Det er ikke mulig å formatere en diskett med NTFS-filsystem.

In English: floppy disk, diskette.
På engelsk: floppy disk, diskette.

Exe program from the supplied floppy disk.
Exe programmet fra den medfølgende disketten.

The registry file can be saved directly to the hard disk or floppy disk.
Registerfilen kan lagres direkte på harddisken eller på en diskett.

Detail information about IMG file extension: Floppy Disk Image.
GDAL 6. Detail informasjon om IMG filtype: Floppy Disk Image.

Its full name is Virtual Floppy Disk.
Dens fulle navn er Virtual Floppy Disk.

Its full name is Akai S-series Floppy Disk Image.
Dens fulle navn er Akai S-series Floppy Disk Image.

Our clear advice is to make at least two copies of the floppy disk.
Vårt klare råd er å lage minst 2 kopier av floppydisken.

Its full name is Floppy disk image.
Dens fulle navn er Floppy disk image.