FLUCTUATING in Norwegian translation

• varierende
• svingende
• fluktuerende
• vekslende
• svinger

Examples of using Fluctuating in English and their translations into Norwegian

Engines are expected to cover thousands of miles under punishing, fluctuating conditions.
Motorer forventes å tåle tusenvis av kilometer under krevende, varierte forhold.

Fluctuating… Yeah,
Varierende… Ja,

Fluctuating chi- good luck will gradually turn away from the owner of the house;
Svingende Chi- lykke vil gradvis vende seg bort fra eieren av huset;

The objects in question stop fluctuating, the veil falls,
Objektene det er snakk om slutter å svinge, sløret faller,

Fluctuating all over the place.
Veksler over hele fjøla.

Srikant, your blood sugar levels are fluctuating again.
Srikant, blodsukkernivået ditt er ustabilt igjen.

On this journey time is neither linear nor cyclical, but fluctuating and discontinuous.
På denne ferden er tiden verken lineær eller syklisk, men foranderlig og usammenhengende.

The tractor beam's fluctuating.
Traktoren bjelken er varierende.

Many services offer fluctuating price discrepancies based on where you live- affecting how much you pay for flights.
Mange tjenester tilbyr varierende priser basert på hvor du bor, noe som påvirker hvor mye du betaler for flybilletter.

Take advantage of fluctuating markets and hedge your risk with options on instruments including the UK 100(FTSE) and EURUSD.
Dra fordel av svingende markeder og sikre din risk med opsjoner på instrumenter som UK 100(FTSE) og EURUSD.

It creates a cloud of radically fluctuating free-deviant chaotrons which penetrate the synaptic relays.
Den lager en sky av radikalt varierende, fritt avvikende kaotroner… som trenger inn i synapselaget.

This enables underwriters to stabilize fluctuating share prices by increasing
Dette gjør det mulig for underwriters å stabilisere fluktuerende aksjekurser ved å øke

Fluctuating performance should be expected when your ad runs(for the first time or after a significant edit).
Svingende resultater bør forventes når annonsen kjøres(for første gang eller etter en betydelig redigering).

A variable rate annuity is a contract that offers fluctuating rather than fixed returns to the investor.
En variabel rente annuitet er en kontrakt som tilbyr varierende fremfor fast avkastning til investor.

New temperatures, fluctuating humidity, pollution levels
Nye temperaturer, vekslende luftfuktighet, forurensning

Zinc Limited supply, fluctuating prices and rising costs pose challenges for the global zinc producers.
Zinc Begrenset tilbud, svingende priser og økte kostnader skaper utfordringer for de globale sinkprodusentene.

With increasing decentralization and fluctuating power generation, the individual elements of the energy system must be intelligently linked to each other.
Med økende desentralisering og fluktuerende kraftproduksjon må de enkelte elementene i energisystemet være intelligent knyttet til hverandre.

As a dissipative element, even an ideal resistor naturally produces a randomly fluctuating voltage, or noise,
Som et dissipative element produserer selv en ideell motstand naturlig en tilfeldig varierende spenning eller støy,

A drive in the fluctuating light of the ocean
Kjøretur i vekslende lys mellom hav

In our business market conditions are always fluctuating, which makes standard pricing difficult to maintain.
I våre forretninger markedsforholdene er alltid svingende, noe som gjør standard prising vanskelig å opprettholde.