GLOBALIZED in Norwegian translation

• globalisert
• globale
• globaliserte

Examples of using Globalized in English and their translations into Norwegian

In our modern, globalized world, many of us live outside our country of birth.
I den moderne, globaliserte verden, bor mange på steder som skiller seg fra fødelandet eller opprinnelsestedet deres.

Karma Koins as a prepaid solution offers this generation a rare opportunity to engage freely in an increasingly globalized economy.
Karma Koins som et forhåndsbetalt løsning tilbyr denne generasjonen en sjelden mulighet til å engasjere seg fritt i en stadig mer globalisert økonomi.

To realize the full potential of our globalized economy, national governments must expand social protection schemes for the most vulnerable.
For å oppnå det fulle potensialet av vår globaliserte økonomi, må nasjonale regjeringer utvide beskyttelsesordninger for de mest sårbare.

The maritime industry is a highly international and globalized industry with a lot of challenges and opportunities.
Den maritime næringen er en svært internasjonal og globalisert bransje med mange utfordringer og muligheter.

clearly inter-cultural communication is essential to ensure success in today's globalized workplace.
tydelig interkulturell kommunikasjon blir avgjørende for å sikre suksess i dagens globaliserte arbeidsplass.

You properly you will play as a facilitator in the environment of a globalized and interdependent world,
Du ordentlig vil du spille som en tilrettelegger i miljøet av en globalisert og gjensidig avhengig verden,

different forms of family life and globalized media.
forskjellige former for familieliv eller globaliserte medier.

be recognized as a modern and globalized company in the world.
bli anerkjent som en moderne og globalisert selskapet i verden.

Together we can achieve even more for our customers- joining forces is crucial in today's globalized world.”.
Sammen kan vi oppnå mer for våre kunder- å forene krefter er kritisk i dagens globaliserte verden».

It is truly a‘global language' and its importance cannot be overstated in an increasingly interconnected and globalized world…[-].
Det er virkelig en"global språk" og dens betydning kan ikke overvurderes i en stadig mer sammenvevd og globalisert verden…[-].

Our pragmatic approach to business education prepares students for a career in today's rapidly evolving and globalized business world.
Vår pragmatisk tilnærming til business utdanning forbereder studentene for en karriere i dagens raskt utviklende og globaliserte næringslivet.

for an increasingly demanding and globalized labor market.
for et stadig krevende og globalisert arbeidsmarked.

how do we make an economy in this globalized technological environment that's working for everybody?
er hvordan vi kan danne en økonomi i dette globaliserte teknologiske miljøet som fungerer for alle?

As businesses become increasingly globalized, demand is increasing for technical product information to be available in more than one language.
Etter hvert som bedrifter blir stadig mer global, har etterspørselen økt for at teknisk produktinformasjon skal være tilgjengelig på mer enn et språk.

They not only seem to relativize the globalized, western forms of vision with which these media have been rigidly associated,
Ikke bare ser de ut til å relativisere det globaliserte, vestlige blikkets former som disse mediene har blitt uløselig assosiert med,

The great challenges associated with globalized and integrated markets have been demonstrated by the recent turbulence in international capital markets and economic tremors in a number of developing countries.
Den siste tids turbulens i internasjonale kapitalmarkeder og økonomiske rystelser i flere utviklingsland, har illustrert at det er store utfordringer knyttet til globaliserte og integrerte markeder.

the most important language for communication in the globalized 21st century.
det viktigste språket for kommunikasjon i den globaliserte 21. århundre.

Social Sciences is committed to the community and the globalized world.
samfunnsvitenskap er forpliktet til fellesskapet og globarized verden.

from the necessary business perspective to be efficient in decision-making within this globalized and dynamic sector,
fra den nødvendige virksomheten perspektiv for å være effektiv i beslutninger i denne globaliserte og dynamisk sektor,

Globalizing a brand advantages and disadvantages.
Globaliserer en splitter fordeler og ulemper.