Examples of using Having considered in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Having considered various types of wood splitters,
Etter å ha vurdert ulike typer tre splittere,Having considered the list of the gods of Ancient Greece,
Etter å ha vurdert listen over gudene i det antikke Hellas,Having considered the main reasons, it becomes not surprising why this problem becomes so global.
Etter å ha vurdert hovedårsakene, blir det ikke overraskende hvorfor dette problemet blir så globalt.I ended up in this century, For having considered your death such an injustice,
Og drømmer om thickness will pick up optimum equipment, having considered all contraindications.
vil velge den optimale teknikken, med tanke på alle kontraindikasjoner.No broker can operate in the competitive world of binary options trading without having considered the advancements in technology.
Ingen megler kan operere i konkurranseutsatte verden av binære alternativer trading uten å ha vurdert fremskritt i teknologi.determine which unsecured loans give the most positive aspects without having considered creditworthiness.
avgjøre hvilket usikret lån som gir størst positive aspekter uten å ha vurdert kredittverdighet.We invite you to look into the matter, having considered every aspect of the building separately.
Vi inviterer deg til We will get acquainted with the group of pinscher closer, having considered all its representatives.
La oss bli kjent med en gruppe på nærmere Chers, etter å ha vurdert alle sine representanter.It is better to plan such a trip in advance, having considered all possible options.
Det er bedre Another reader is described as obsessing on the book at all hours and having considered renaming her daughter Eva.
En annen leser beskrives som besatt av boken hele tiden og vurderte å døpe om sin datter til Eva.Planting flowers for the winter is convenient not only because you can do it slowly, having considered and marked out future flowerbeds,
Plantering av blomster til vinteren er praktisk, ikke bare fordi du kan gjøre det sakte, etter å ha vurdert og markert fremtidige blomsterbed,not through the prism of marriage failures, but having considered and put forward those feminine qualities that you value in yourself,
ikke gjennom prisme av ekteskapssvikt, men å ha vurdert og fremsatt de kvinnelige kvaliteterHaving considered the very important role of Christian elders as spiritual undershepherds,
Etter at vi nå har drøftet den svært viktige rollen kristne eldste Having considered the features of the international legal regime of the continental shelf,
Etter å ha vurdert de har av den internasjonale rettsregler av kontinentalsokkelen, er det mulig Having considered the recommendations of how to choose a electric drillYou can fully prepared to go on the market in the full confidence that you can choose the most suitable tool for your purposes.
Etter å ha vurdert anbefalingene fra hvordan du velger en elektrisk drillDu kan fullt ut forberedt på The Three Governments[of the Soviet Union, the United States and Great Britain], having considered the question in all its aspects,
De tre regjeringene, etter å ha vurdert spørsmålet ved alle dets aspekter,however it is possible not to make the wrong choice of color of ringlets only, having considered type of skin and a raduzhka.
side er dette sant, men du kan ikke gjøre feil a man can decide it for himself positively, having considered betrayal as an indicator of the current crisis,
kan en mann bestemme seg for seg selv positivt, etter å ha betraktet svik som en indikator på den nåværende krisen,Sir George had decided to established the business as a separate company from the Bristol Tramway Company, having considered that such a venture would be seen as too risky by many shareholders,
Sir George etablerte firmaet som et separat selskap fra Bristol Tramway Company da han anså at en slik satsing ville bli sett som for risikabelt av mange aksjeeiere og det nye firmaets
