I TOLD YOU in Norwegian translation

• jeg sa
• jeg sa jo
• jeg ba deg
• jeg fortalte deg
• du skulle
• jeg snakket
• jeg sier
• jeg sagt
• jeg fortalt deg
• jeg bedt deg
• jeg sier jo

Examples of using I told you in English and their translations into Norwegian

I told you I'm smart.
Jeg sa at jeg er smart.

This is the lady I told you about.
Dette er damen jeg fortalte deg om.

Remember that kid I told you about?
Husker du barnet jeg snakket om?

I told you I'd make my career with you,.
Jeg sa jo at jeg ville gjøre karriere med deg.

Would you believe me if I told you this one was inspired by you?.
Vil du tro meg hvis jeg sier at dette er inspirert av deg?

Have I told you that I love you?.
Har jeg sagt at jeg elsker dere?

I told you to look out for my stuff.
Du skulle passe på sakene mine.

I told you not to fight!
Jeg ba deg om ikke å slåss!

I told you, he's busy.
Jeg sa at han er opptatt.

MATTOX: I told you, sir.
Mattox: Jeg fortalte deg, sir.

Mei… I told you I lost everybody I ever had.
Mei… Jeg sa jo at jeg har mistet alle jeg noensinne har hatt.

You remember that trainer I told you about,?
Husker du treneren jeg snakket om?

Taylor, have I told you lately just how much I look up to you?.
Taylor, har jeg fortalt deg at jeg virkelig beundrer deg?.

I told you, you do what I say!
Gjør som jeg sier, har jeg sagt!.

Have I told you how great you look together?
Har jeg sagt hvor godt dere ser ut sammen?

I told you to be careful with that!
Jeg ba deg være forsiktig med den!

I told you to give it to Peter.
Du skulle gi den til Peter.

I told you, she's great.
Jeg sa hun er fantastisk.

I told you, you don't need it.
Jeg fortalte deg at du ikke trenger det.

I told you I was retiring. Yeah.
Jeg sa jo jeg skulle pensjonere meg..