I TOLD YOU in Vietnamese translation

• tôi đã nói
• tôi đã bảo
• tôi đã bảo anh
• tôi nói với bạn
• em đã bảo anh
• em nói
• anh nói
• tôi bảo cậu
• tôi bảo cô
• nói rồi
• con nói
• bảo con
• tôi nói với cô
• tôi nói với ông
• tôi kể

Examples of using I told you in English and their translations into Vietnamese

Ahh. Whoa! I told you it wasn't going to work.
Ahh. Whoa! Em đã bảo anh là không có hiệu quả mà.

And the thing I told you to find out about? Okay.
Còn thứ tôi bảo cậu tìm hiểu? Được rồi.

When I told you I was pregnant,
Khi em nói em có thai,

I told you to wait in the car. Candy, darling, Lucifer? Lucifer?
Lucifer? Uh… anh nói em đợi ở trong xe mà. Lucifer? Candy, em yêu,?

I told you it was for the sake of the team.
Tôi đã bảo anh đó là vì lợi ích của đội.

I told you I don't want the kids eatin' all this sugar for breakfast!
Tôi đã bảo không muốn lũ trẻ ăn đường trong bữa sáng!

What if I told you that what I'm doing is important?
Mẹ nghĩ sao nếu con nói đó là việc quan trọng?

Why? Look, I told you, I'm away because I'm working, right?
Tại sao thế? Bố nói rồi mà, bố phải đi xa vì công việc?

I told you not to come in here. I'm so sorry.
Em đã bảo anh đừng vào đây mà.

I told you to take a break,
Tôi bảo cô nghỉ ngơi

I told you I had accepted it,
Anh nói là chấp nhận,

Don't bounce the titties, I told you to put them away.
Đừng nẩy ngực khi tôi bảo cậu che đi.

I told you, when you're with me, you're with me.
Em nói rồi mà, khi ở cùng em, anh chỉ được nghĩ tới em thôi.

I told you that we're not selling our house. Wait.
Tôi đã bảo là không bán nhà mà. Khoan.

Ready? I told you to take down the Halloween decorations. Jones.
Sẵn sàng? Tôi đã bảo anh cởi đồ trang trí cho Halloween…- Jones.

No. I told you I would call you when I got home.
Không. con nói với mẹ con sẽ gọi khi vô nhà.

I told you to end it, and you didn't listen to me!
Bố bảo con chấm dứt chuyện đó, vậy mà con không nghe lời!

I told you, Sean, it's too loud.
Mẹ nói rồi, Sean, ồn quá.

I told you not to act tough because I knew you would regret it.
Tôi bảo cô đừng tỏ ra cứng cỏi vì biết cô sẽ hối hận.

I told you not to say anything to Joaquín.
Em đã bảo anh đừng nói với Joaquín mà.