INTONATION in Norwegian translation

With that intonation, you're probably calling me a goat.

Med den intonasjonen kalte du meg sikkert ei geit.

Vibration and Intonation: Magical Practices.

Vibrasjon og inntoning: Magiske praksis.

Consider intonation and facial expressions.

Tenk på intonasjon og ansiktsuttrykk.

There may be no more frustrating area of musicianship than intonation.

Det er antakelig ikke noe mer frustrerende i musikkutøvelse enn problemer med intonasjon.

short sounds in the intonation.

korte lyder i uttalen.

And every sign language has its own intonation.

Regionale særpreg har sine eigne teikn.

This proves very useful for the tuning of low notes and aids intonation.

Dette er svært nyttig når du stemmer lave noter, og bidrar til intonasjonen.

How will the dog react to your changed intonation?

Som en hund vil reagere på endret tonen?

Zakhoder, all day with the most tragic intonation.

Zakhoder hele dagen med den tragiske intonasjon.

There is a strange phenomenon surrounding intonation.

Det er et merkelig fenomen rundt det med intonasjon.

Your heart rate, pupil dilation, vocal intonation, syntax.

Pulsen, pupillenes utvidelse, stemmens toneleie, ordvalg.

The second group of voice signals includes the"negative" intonation, which we use when we want the dog to understand how he should not act.

Den andre gruppen av talesignaler inkludere"negative" tone vi bruker når vi ønsker å forstå hunden som han ikke bør gjøre.

Janáček used the rhythm and intonation of the Czech language as inspiration

Janáček brukte også rytmen og tonefallet i det tsjekkiske språket

Moreover, threatening intonation, like any otherVisible danger,

Videre truende tone, samt eventuellese faren,

In speech, it may also depend on intonation and emphasis; for example, the phrase"not bad" can be said in such a way as

I talespråket kan meningen være avhengig av måten uttrykket sies på(gjennom trykk og tone), slik at«ikke verst»

The intonation is as precise

Intonasjonen er nøyaktig

with a tender intonation.

med en hengiven tone.

And the intonation of this team should not be a shout,

Og tonen i denne kommandoen bør ikke rope,

The already accurate intonation of this euphonium is aided further with fully adjustable valve slides,

Nøyaktig intonasjonen på denne eufonium blir hjulpet videre med fullt justerbar ventil slides

she almost always uses a sharp, humiliating intonation.

ydmykende tone nesten hele tiden.

Examples of using Intonation in English and their translations into Norwegian