INTONATION in Serbian translation

Words, but was convinced by the intonation that the speaker was an Italian.

Nije mogao da razume reči, ali je ubeđen po intonaciji da je govornik bio Italijan.

but judges by the intonation.

je sudio po intonaciji.

react to every change in your intonation.

одговорити на сваку промјену у твојој интонацији.

Oh my God, his intonation was so off!

Pff, o gospode, njegova intonacija je bila grozna!

Pff, oh my god, his intonation was so off! It was?

Pff, o gospode, njegova intonacija je bila grozna!

This is not verbatim, but the intonation is verbatim.

Ne govorim doslovno, ali intonacija je doslovna.

I know, but it's all about your intonation.

Znam, ali sve je u intonaciji.

Songs also focus on intonation and stress and have a rhythm,

Песме такође усмеравају пажњу на интонацију и акценат и имају у себи ритам

At the same time try to change intonation, speak in a loud

У исто време покушајте да промените интонацију, говорите гласним

("Well what?!"), the intonation of this expression in combination with its unexpectedness can make a strong impression on the unprepared visitor.

(" Па шта?!"), интонација овог израза у комбинацији са неочекиваном ситуацијом може оставити јак утисак на неприпремљеног посетиоца.

Practice pronunciation and intonation and get frequent feedback

Працтице изговор и интонацију и да честе повратне информације

Your intonation should let the dog know that it's time to stop,

Ваша интонација би требала дати псу да схвати да је вријеме

The most defining characteristic: Raising the intonation at the end of a sentence

Најизражајнија карактеристика: Подизање интонације на крају реченице

And because speech also uses mood and intonation for meaning, its structure is often more flexible,

Пошто говор користи и расположење и интонацију за значење, његова структура је често флексибилнија

Non flowing fluids Description: The intonation and rhythm of the words are evidently anomalous

Текући флуиди Опис: Интонација и ритам речи су очигледно аномални

Always abstract from intonation and frightening texts,

Увек апстрактни од интонације и застрашујућих текстова,

Songs also focus on intonation and stress and have a rhythm,

Pesme takođe usmeravaju pažnju na intonaciju i akcenat i imaju u sebi ritam

humorous intonation from imperative and strict

духовиту интонацију од императива и строгих

modulation, or intonation of the voice as expressive of some meaning,

модулација или интонација гласа као изражај неког значења,

Our postures, facial expressions and intonation always something to report to others,

Наше позе, изрази лица и интонације константно комуницирају нешто са другима,

Examples of using Intonation in English and their translations into Serbian