IS TREATING in Norwegian translation

• behandler
• er behandling

Examples of using Is treating in English and their translations into Norwegian

Only thing I detest more than treating patients is treating them on an empty stomach.
Det eneste jeg misliker mer enn å behandle pasienter er å behandle dem på tom mage.

The treatment room in the house is in use when Marit is treating clients with Kinesiology and Colour Mirrors colour therapy.
Behandlingsrommet i huset brukes når Marit har klienter til behandling med kinesiologi og Colour Mirrors fargeterapi.

I'm treating Juliette like shit.
Jeg behandler Juliette som dritt.

It means she's treating you like a baby.
Hun behandler deg som et lite barn.

I'm treating you like a science experiment.
Jeg behandler deg som et forskningsobjekt.

But we are treating her with anti-rejection medication.
Men vi behandler henne med anti-avvisningsmedisin.

Everyone's treating you differently because of it.
Alle behandler deg annerledes på grunn av det.

She's treating you like a punk.
Hun behandler deg som søppel.

Jack's treating you like a suspect.
Jack behandler deg som en mistenkt.

He's treating him.
Han behandler ham.

I'm treating him privately.
Jeg behandler ham privat.

I am treating this missing necklace like any other case.
Jeg behandler kjedet som enhver sak.

No! See, we are treating you as family.
Nei! Vi behandler deg som familie.

I'm treating her for malaria.
Jeg behandler henne for malaria.

She's treating you okay?
Behandler hun deg godt?

She's treating me like I'm human.
Hun behandler meg som et menneske.

The police are treating him as a fugitive.
Politiet behandler han som en rømling.

They are treating the generals dismissively.
De behandler generalene avvisende.

Disgusting, the way they are treating us and the situation.
Motbydelig, måten de behandler oss og situasjonen på.

I'm treating the patient your family admitted.
Jeg behandler pasienten familien din fikk innlagt.