IS TREATING in Swedish translation

• behandlar
• behandlas
• vårdar

Examples of using Is treating in English and their translations into Swedish

Take this into account when he/ she is treating you.
Väga in detta i sin bedömning då han/ hon behandlar dig.

I hear House is treating you like crap.
Jag hörde att House behandlar dig som skit.

You should not switch to another nebuliser without consulting the doctor who is treating you.
Du ska inte byta nebulisator utan att rådfråga läkaren som behandlar dig.

Because I think it's not fair the way your father is treating you.
För att det inte är rättvist hur din far behandlar dig.

I trust Isabelle is treating you all right?
Jag hoppas Isabelle behandlar er väl?

What? is treating women like objects. In other words, what you're doing.
Va? Det du håller på med är alltså att behandla kvinnor som objekt.

I pray the general is treating you kindly.
Jag hoppas att generalen behandlar er väl.

What are you talking about? Who is treating you bad?
Det är ingen som behandlar dig illa!

His mom is treating us.
Hans mamma bjuder oss.

With Medanets solutions, whoever is treating the patient can always view an earlier corresponding observation value before entering a new observation value.
Med Medanets lösningar ser den som vårdar patienten alltid det tidigare observationsvärdet innan han eller hon dokumenterar det nya värdet.

I am bothered by the fact that the report is treating EU countries as a single integrated unit.
Apropå frågan om livsmedelsförsörjning bekymrar det mig att EU-länderna behandlas som en enda integrerad enhet i betänkandet.

practically show, that he is treating as God.
praktiskt visa att han behandlas som Gud.

The primary purpose of use is treating androgen deficiencies, age being the most common culprit of the condition.
Det primära syftet med användningen är att behandla androgenbrister, ålder är den vanligaste skyldige till tillståndet.

God is treating you as sons; for what son is there whom his father does not discipline?
Gud behandlar er som söner; för vad son är det som hans far inte disciplin?

The island has taken its case against the British Government that it feels is treating it unfairly, to the High Court in London.
Ön har fört målet mot den brittiska regeringen, som behandlar dem orättvist, anser de, inför Högsta domstolen i London.

This- and I say this with all due respect for Mr Gasòliba i Böhm- is treating the unemployed as if they were so many parasites.
Det är som att behandla- och det säger jag med full respekt för Gasòliba i Böhm- de arbetslösa som om de vore parasiter.

So trust me when I say if a guy is treating you like he doesn't give a shit he genuinely doesn't give a shit.
Och om en kille behandlar dig som om han skiter i dig så skiter han faktiskt i dig..

stop treatment without the agreement of the doctor who is treating you.
avbryt den utan samtycke från läkaren som ger dig behandlingen.

stop treatment without the agreement of the doctor who is treating you.
avsluta behandlingen utan att komma överens med den läkare som behandlar dig.

The Polish public is surprised at the report's findings and is treating it as a document which is anything but objective.
Den polska allmänheten är förvånad över slutsatserna i rapporten och betraktar den som ett allt annat än objektivt dokument.