IS TREATING in Polish translation

• traktuje
• leczy
• jest leczenie
• traktują
• jest traktowanie
• traktuja

Examples of using Is treating in English and their translations into Polish

The only mistake you can make is treating them like they are..
Ale zrobisz błąd, traktując ich tak samo.

I don't like the way that he is treating Andrea?
Nie podoba mi się sposób w jaki traktuje Andreę. Po co ją tak zwodzi?

An ugly old doctor is treating a girl in the middle of the country.
Stary lekarz leczy wioskową dziewczynę. Na suchoty.

Jason, are you concerned that your mother is treating this patient X?
Jason, obchodzi cię to, że matka leczy tego X?

Sang-min is treating us to dinner.
Sang-min zaprasza nas na obiad.

Danny is treating criminals out of our office late at night.
Danny zajmuje się kryminalistami wieczorami w naszym biurze.

The medic is treating him.
Sanitariusz już się nim zajmuje.

Warren is treating me to dinner after the show.
Warren zaprosił mnie na kolację po programie.

Vaseegaran is treating you badly, not me.
Vaseegaran traktuje się źle, nie ja.

The King is treating him courteously. He may not die.
Król potraktował go uprzejmie, może nie zginie.

Medic is treating him now.
Teraz zajmują się nim medycy.

It is treating ourselves as poor relatives in the EU forum.
To potraktowanie samych siebie jak ubogich krewnych na forum UE.

But the lady is treating him.
Ale pani się nim zajmuje.

The King is treating him courteously, not killing him.
Król potraktował go uprzejmie, może nie zginie.

one of my colleagues is treating him.
jeden z moich kolegów się nim zajmuje.

Only thing I detest more than treating patients is treating them on an empty stomach.
Jedyne czego nie cierpię bardziej niż leczyć pacjentów jest leczenie gdy jestem głodny.

but the lady is treating him.
pani się nim zajmuje.

No one is treating you like that.
Nikt cię tak nie traktuje.

but the lady is treating him.
ale pani się nim zajmuje.

Are you telling me that NYPD is treating this like a training session?
Więc chce pan powiedzieć, że Policja uznała to śledztwo jako trening?