IS UNDERLINED in Norwegian translation

• er understreket
• blir understreket

Examples of using Is underlined in English and their translations into Norwegian

The strong styling is underlined by the visual continuity between the windscreen
Den markante stylingen understrekes av den visuelle kontinuiteten mellom frontruten

The entire style is underlined not only by the typical red, white and blue net,
Ikke bare det typiske rød-hvit-blå-nettet, også den robuste røde metallringen understreker hele stilen.

It is underlined that all relevant stakeholders must work together, towards the same goals,
Det understrekes at for å kunne realisere dette potensialet må alle relevante parter jobbe sammen,

The strategic importance of the location is underlined by the fact that the Cambodian authorities maintain a ranger station on the site.
Den strategiske betydningen stedet har hatt og fortsatt har understrekes av det faktum at de kambodsjanske myndighetene opprettholder en militærpost i området.

The clothing set for babies has a maritime look, which is underlined by the fish print on the top.
Den Klær sett for babyer har et maritimt utseende, noe som understrekes av fisken-print på toppen.

The atmosphere is calm and relaxed, which is underlined by the warm-hued comfort of the hotel.
Stemningen er rolig og avslappet, noe som understrekes av de komfortable varme fargetonene på hotellet.

this high quality is underlined by the 5-year extended warranty.
den høye kvaliteten på produktene understrekes av en fem års garanti.

Dynamic and versatile, DS 4 Crossback is a go-anywhere car whose distinctive character is underlined by the DS brand's new design signature, the DS Wings grille.
DS 4 Crossback er en dynamisk og allsidig bil med en særpreget design som understrekes av DS-merkets nye signatur, DS Wings-grillen.

are showing a positive development, which is underlined by a clear tendency- Bevolas axles are winning in the long run.
viser en positiv utvikling som understrekes av en tydelig og klar tendens; Bevolas aksler vinner i lengden.

the field containing the problem data is underlined in red.
feltet som inneholder problemdataene, understrekes i rødt.

One paradox of this issue is underlined by bokutstyret"Kebab Norwegian dictionary" is in fact confusingly similar to one of the old classic Gyldendals blue dictionaries, so they looked at the 60- and 70-century.
Ett paradoks ved denne utgivelsen er understreket av bokutstyret:«Kebabnorsk ordbok» er nemlig til forveksling lik en av de gamle klassiske Gyldendals blå ordbøker, slik de så ut på 60- og 70-tallet.

This is underlined by our numerous accreditations
Dette fokuset understrekes av våre tallrike akkrediteringer

The significance of the survey findings is underlined by Global Zero,
Undersøkelsens betydning understrekes av Global Zero- en bevegelse

whose roughness is underlined by the artist's bold brushstrokes
De kraftige penselstrøkene understreker grovheten i figurene.

This is underlined by our large investment of both the research
Dette understrekes av vår store investering i

This is underlined by the fact that several large discoveries were made during the first half of 2011 in both the Barents and the Norwegian Seas,
Dette understrekes av at det i første halvår 2011 er gjort flere store funn både i Barentshavet og i Nordsjøen,

try As it is underlined below every of acquire buttons, we ARE On this reasonable,
prøve Så det er understreket under hver av kjøpe-knappene, vi ER På dette rimelig,

The significance of the joint statement issued by New Zealand on October 21, 2013 at the First Committee of the United Nations General Assembly is underlined by the Dutch peace organisation IKV Pax Christi's study Don't Bank on the Bomb together with ICAN,
Betydningen av fellesuttalelsen fra New Zealand den 21. oktober 2013 fra den første komiteen i FNs generalforsamling understøttes av studien til den nederlandske fredsorganisasjonen IKV Pax Christi- Don't Bank on the Bomb-

Things that are important can be underlined or marked with a star.
Ting som er viktige kan understrekes eller markeres med en stjerne.

Inner corners are underlined in white pencil.
Innre hjørner er understreket i hvit blyant.