ISSUE HAS in Norwegian translation

• problemet har
• saken har
• spørsmålet har
• problem har
• feilen har
• problematikken har
• nummer har

Examples of using Issue has in English and their translations into Norwegian

The issue has become particularly relevant in recent decades because modern medicine has made it possible to sustain the lives of people who would otherwise have died.
Problematikken har blitt særlig aktuell de siste tiårene fordi moderne medisin har gjort det mulig å opprettholde livet hos personer som ellers ville kommet til å dø.

The issue has been discussed in the network for safety
Saken har vært drøftet i nettverk for sikkerhets-

This issue has been traced to a single battery supplier that produced batteries with a manufacturing defect.
Dette problemet har blitt sporet tilbake til en enkelt leverandør av batterier som produserte batterier med en produksjonsfeil.

The issue has actually been how to take sufficient quantities of this element without experiencing the associated indigestion
Bekymringen har vært hvordan ta tilstrekkelige mengder av dette stoffet uten opplever relaterte magen uro

Marc Perera Christensen of the Conservative Party thought that the issue has made people very worried.
Marc Perera Christensen fra Det konservative partiet mente at saken har gjort mennesker svært bekymret.

This issue has been improved in version 1.3.1 of Media4car,
Dette problemet har blitt forbedret i versjon 1.3.1 av Media4car, så vær så

The issue has been how to take ample quantities of this substance without experiencing the relevant indigestion
Bekymringen har vært hvordan ta tilstrekkelige mengder av dette stoffet uten opplever relaterte magen uro

If this iMessage related issue has occurred due to a minor issue,
Hvis dette iMessage relatert problem har oppstått på grunn av et mindre problem,

As a general rule, the more Aspects your issue has, the longer it may take to resolve them with EFT.
Som regel er det slik at jo flere aspekter problemet har, jo lenger det kan ta for å løse de med EFT.

However, every issue has two sides and people of course want to know what are the risks of gastric bypass surgery?
Men hvert et problem har to sider, og folk vil selvsagt vite hva slags risikoen det er for Gastric Bypass-operasjon?

However, this issue has received surprisingly little attention in the history of Chinese Southeast Asian art.
Dette problemet har imidlertid fått overraskende lite oppmerksomhet i historien til kinesisk sørøst-asiatisk kunst.

Vitrenko said that the stockholm arbitration issue has been resolved,
Vitrenko sagt at stockholm voldgift problemet har blitt løst,

make sure to see if the issue has been securely completely.
sørg for å se om problemet har vært forsvarlig helt.

Since the assumption of a Senator go beyond his competence and demonstrated: the issue has not worked.
Siden forutsetningen for en senator gå utover sin kompetanse og demonstrerte: problemet har ikke fungert.

the worksheets in Excel manually or by using a macro after the issue has occurred.
ved hjelp av en makro etter at problemet har oppstått for å omgå dette problemet..

Activate all the worksheets in Excel manually or by using a macro after the issue has occurred.
Aktiver alle regneark i Excel manuelt eller ved hjelp av en makro etter at problemet har oppstått for å omgå dette problemet..

It has been a long time since an issue has mobilized people so widely and across borders.
Det er lenge siden en sak har mobilisert så bredt og på tvers av landegrenser.

it's clear when an issue has been addressed.
det er tydelig når et spørsmål har blitt besvart.

The issue has begun to affect more
Problemet har begynt å påvirke flere

This issue has also challenged various groups
I denne utgaven har vi også utfordret ulike miljøer