ISSUE HAS in Swedish translation

• frågan har
• problemet har
• fråga får
• ärendet har
• fråga har
• problem har
• nyemissionen har
• sakfråga har

Examples of using Issue has in English and their translations into Swedish

For this, we clearly need other instruments, because this issue has not yet been resolved.
För detta krävs naturligtvis andra instrument, för detta problem har ännu inte lösts.

Madam President, this issue has everything to do with subsidiarity, it has been said.
Fru talman! Den här frågan har allt att göra med subsidiaritetsprincipen sägs det.

Bank transfers will be available again, once the issue has been fixed.
Banköverförings systemet kommer att funka som normalt när problemet har blivit löst.

This issue has not been resolved yet.
Denna fråga har ännu inte lösts.

That issues progress through a life cycle and the stage an issue has reached.
Det problem framsteg genom en livscykel och det stadium ett problem har uppnått.

Previously, this issue has already been raised in meetings with North Korean politicians.
Tidigare, den här frågan har redan tagits upp i möten med nordKoreanska politiker.

After each sync, test to see if the issue has returned.
Efter varje synkronisering kontrollerar du om problemet har återkommit.

That issue has lost none of its immediacy.
Denna fråga har inte förlorat sin aktualitet.

However, this issue has further implications than such.
Men frågan har vidare implikationer än så.

Recently this issue has been fixed.
Nyligen har det här problemet har rättats.

This issue has remained unresolved for too long.
Denna fråga har länge behövt lösas.

The issue has been addressed seriously.
Frågan har tagits upp på allvar.

Commissioner, this issue has been discussed in the Committee on Budgetary Control before.
Fru kommissionär! Denna fråga har diskuterats tidigare i budgetkontrollutskottet.

The issue has become just the Marines, not Lebanon.".
Frågan har kommit att handla endast om marinkåren inte Libanon".

Another key issue has been ensuring compliance with the legislation.
Ett annan central fråga har varit att se till att lagstiftningen följs.

The concern that this issue has raised is justified.
Den oro som den här frågan har väckt är befogad.

Knowledge of this issue has two aspects: moral,
Kunskap om denna fråga har två aspekter: moraliska,

This issue has been particularly acute in the United Kingdom.
Denna fråga har varit särskilt akut i Förenade kungariket.

This issue has repercussions for the transatlantic relationship.
Denna fråga har återverkningar för de transatlantiska förbindelserna.

This issue has previously been discussed.
Denna fråga har tidigare diskuterats.