IT HAS REACHED in Norwegian translation

• den har nådd

Examples of using It has reached in English and their translations into Norwegian

Eta Carinae is so massive that it has reached the theoretical upper limit for the mass of a star and is therefore unstable.
Eta Carinae er så massiv at har nådd den teoretiske øvre grensa for kor massiv ei stjerne kan vere, og er derfor ustabil.

Since we added this game to our catalog in 2012, it has reached 9,676 downloads, and last week it gained 36 downloads.
Siden vi la dette spillet til vår katalog i 2012, har det nådd 9 676 nedlastinger, og i forrige uke fikk det 36 nedlastinger.

A lot of people thought that it has reached its peak… and by next year, we were all gonna go back… to doing what we were doing.
Mange trodde at det hadde nådd toppen og at vi skulle tilbake til det vi gjorde før.

What happens is that the hair curls round once it has reached the surface of the skin and starts to grow inwards instead.
Det som skjer er at hvert hår bøyer seg når det kommer opp til hudoverflaten og begynner å vokse innover i stedet.

It has reached the collection of Dextra Musica through Peter Biddulph of London,
Den kom til Dextra Musica samlingen gjennom Peter Biddulph,

If it has reached a stage where the“cancer” has killed the marriage, there are three ways out.
Men hvis det har nådd et stadie der“kreften” har drept ekteskapet er det tre utveier.

if I am lying in a hospital bed in such bad shape that it has reached that point that some doctor is talking to you about extraordinary measures.
jeg ligger i en sykehusseng i en så alvorlig tilstand at det har nådd punktet der en lege snakker med deg om ekstraordinære tiltak.

Since the software has been added to our selection of software and apps in 2005, it has reached 13,254 downloads, and last week it gained 0 downloads.
Siden programvaren har vært lagt til vårt utvalg av programvare og programmer i 2005, har det nådd 13,254 nedlastinger, og i forrige uke fikk det 0 nedlastinger.

It may seem not a big issue after all they have gone through, but it has reached a point where they can't stand it anymore.
Det kan virke som ikke så stort problem etter alt de har gått gjennom, men det har nådd et punkt hvor de ikke kan bære det lenger.

DFT(Dry Film Thickness): The resultant film thickness of a coating after it has reached its final state of dry or cure.
DFT(tørr filmtykkelse): Den resulterende filmtykkelsen på et belegg etter at det har nådd sin endelige tilstand av tørr eller herding.

Since the game joined our selection of software and apps in 2005, it has reached 565 downloads, and last week it achieved 0 downloads.
Siden spillet ble med i vårt utvalg av programvare og programmer i 2005, har det nådd 565 nedlastinger, og i forrige uke oppnådde det 0 nedlastinger.

Proactol XS fat binder pill has ended up being so popular just recently that it has reached the top of the best-seller list of leading UK based health
Proactol XS fett bindemiddel pillen har endt opp med å bli så populært bare nylig at den har nådd toppen av bestselgerlisten over ledende britisk baserte helse

try the raisins and if it has reached the desired degree of drying,
prøv rosinene, og hvis den har nådd ønsket tørkestørrelse,

When it has reached over 74 bar
Når det det er nådd over 74 bar og temperaturen økes til 31ºC,

During the period, it has reached preliminary cooperation intentions with a number of feed enterprises
I løpet av perioden har det nådd foreløpige samarbeidsintensjoner med en rekke fôrforetak og agenter,

Says it has reached a licensing deal with Facebook that lets the social network feature headlines from The Wall Street Journal,
Sier at det har nådd en lisensiering tilbyr med Facebook som gjør at det sosiale nettverket har overskrifter fra Wall Street Journal,

In such bad shape that it has reached that point is talking to you about extraordinary measures,
I en så alvorlig tilstand at det har nådd punktet der en lege snakker med deg om ekstraordinære tiltak.

That some doctor in such bad shape that it has reached that point What? Look, look, if I am
I en så alvorlig tilstand at det har nådd punktet der en lege snakker med deg om ekstraordinære tiltak.

Is talking to you about extraordinary measures, I am not gonna let Jesus take the wheel. in such bad shape that it has reached that point that some doctor What? Look, look,
I en så alvorlig tilstand at det har nådd punktet der en lege snakker med deg om ekstraordinære tiltak.

By July 2006, it had reached six million visits and 600,000 downloads.
Innen juli 2006 hadde det nådd 600 000 nedlastinger.